Question

英语句子简单翻译3

下面有几题不会，求教。

①如果每人都能遵守交通规则，道路就安全多了。
②如果你违反交通规则，你要收罚的。
③如果你遇到麻烦，就告诉我。
④为了避免撞到卡车，他向左拐。
⑤在一天内完成这项工作是不可能的。

为了不麻烦大家，我分三次提问，谢谢
请以初二知识回答。

Answer 1

① If everyone can abide by traffic rules and road safety on more.
② If you violate traffic rules, you should receive punishment.
③ If you encounter trouble, they told me.
④ In order to avoid hitting truck, he left.
⑤ the job done in one day is impossible.

更好的翻译建议

Answer 2

1.If everyone can comply with the traffic rules and road safety.
2.If you violate the traffic rules, and you will receive the penalty.
3.If you get into trouble, just tell me.
4.In order to avoid hitting the truck, he left.
5.To finish the work in one day is impossible.

Answer 3

1、If everyone can observe traffic rules, the road is much safer.
2、If you violate traffic regulations, you have to charge a penalty.
3、If you're in trouble, just tell me.
4、In order to avoid hitting the truck, he turn left.
5、In a day to finish this work is not possible.