Question

香港电影《父子》里，“跳机”是什么意思？

是香港方言？

Answer 1

这部影片的拍摄地点是马来西亚的怡保。
马来西亚有许多华人由于在该国面临经济问题，或与寻求更好启裂的收入，便出国打工。
他们去的地方当然是经济比马来西亚发达，又缺劳工的国家如美国日本等地。
问题是这些人并不具备所要去的国家对有关劳工之资格戚敏条件的要求，如专业技术等。
所以这些人无法获得要去的国家发出有效的工作证。
这种情况下他们只好凭旅游签证及来回机票前去。
顺利抵达目的国后边去找工作。
这种情况下，他们便只能废弃一般只限期一个月的回程机票。
人们包括当事人本身戏称这种做法为“跳飞悄仔闭机”。
意思是不随飞机回国而径自空降目的国。
当然准确的说法就是：到外国非法打工。

Answer 2

开放大陆来台观光至大桥今..已经有108个以上的大陆人跳机
上次山仿正夸张逗悔到刚到下榻饭店..晚点名
整团就少了一半
有这个必要吗?