Question

轻音少女结尾曲的中文歌词和罗马音！！！！~

如题！！结尾曲！！！第一季的！！急啊、1~！！！！！！！！！！！！！！！！！！

Answer 1

《Don't say “lazy”》
Please don't say you were lazy
だって本当はcrazy
datte hontou ha crazy
白鸟达はそう 见えない所でバタ足するんです
hakuchou tachi hasou mie nai tokoro de bata tasu rundesu
本能に従顺忠実 翻弄も重々承知
honnou ni juujun chuujitsu honrou mo juujuu shouchi
前途洋々だし だからたまに休憩しちゃうんです
zento hiroshi dashi dakaratamani kyuukei shichaundesu
近道あればそれが王道 はしょれる翼もあれば上等
chikamichi arebasorega oudou hashoreru tsubasa moareba joutou
やばい爪割れた glueで补修した
yabai tsume ware ta glue de hoshuu shita
それだけでなんか达成感 大事なのは自分可爱がる事
soredakedenanka tasseikan daiji nanoha jibun kawaiga ru koto
自分を爱さなきゃ 人も爱せない
jibun wo aisa nakya nin mo aise nai
Please don't say you were lazy
だって本当はcrazy
datte hontou ha crazy
能ある鹰はそう 见えない所にピック隠すんです
nou aru taka hasou mie nai tokoro ni pikku kakusu ndesu
想像に一生悬命 现実は绝対绝命
souzou ni isshoukenmei genjitsu ha zettai zetsumei
発展途中だし だからふいにピッチがずれるんです
hattentochuu dashi dakarafuini picchi gazurerundesu

please don't say you are lazy,
因为其实是crazy，
天鹅优雅美丽，其实它把拼命划水的两腿藏起，
对本能顺从无比，欺负我也不生气，
前途光辉无比，偶尔休息一下也不会有什么问题。
我们喜欢，用自己的眼睛去判断，
在地图上，给我们标注好的记号，
小路近道，要是能找到那就最好，
一对翅膀，如果是折叠式的更棒，
糟糕我指甲断啦，用胶水粘回去啦，
一来一回，总觉的我太伟大啦。
没有必要去自暴自弃，先学会爱惜自己，
推己及人，不爱自己又怎么配爱别人。
please don't say you are lazy
因为其实是crazy，雄鹰的确精明，
总是偷偷把自己锐利的鸟喙藏起，
妄想里刻苦努力，现实已糟糕至极，
还有提高余地，所以稍微减速也不会有什么问题。
我们只是，因为总是被别人无视，
就不甘心，努力爆发自己的干劲，
我们总是，幻想起自己未来的事，
当然也会，为美丽全力的去入睡，
仅仅只瘦了一点，却开始吃多一点，
不过如此，让我觉得失落极至，
让我们赶快修正目标，下调瘦身的指标，
随时面对，好女孩绝对不吃眼前的亏。
please don't say you are lazy
因为其实是crazy，
孔雀优雅美丽，也只在关键时刻把自己的屏开启，
为瘦身全力奋进，为变美一直坚信，
路途中的诱|惑，偶尔意志薄弱也不会有什么困惑。
难道我没有及格，原来是险些过了，
一来一回，总觉的我没问题了，
女人最重要的是什么，让自己心灵认可，
放宽自己，否则又怎么宽容对别人呢。
please don't say you are lazy
因为其实是crazy，
天鹅优雅美丽，其实它把拼命划水的两腿藏起，
对本能顺从无比，欺负我也不生气，
前途光辉无比，偶尔休息一下也不会有什么问题。

Answer 2

Chatting Now
Chatting Now
gachi de KASHIMASHI Never Ending Girls Talk
ガチでカシマシ Never Ending Girls Talk
shuugyou CHAIMU made mate nai
终业チャイムまで待てない
chikoku ha噢emo soutai ha Non Non Non!
遅刻はしても早退はNon Non Non!
seiippai Study After School
精一杯Study After School

dokidoki ga toma nnai FURUSUROTTORU na nounai
ドキドキが止まんない フルスロットルな脳内
kibou yokubou bonnou RIBON kakete housou
希望・欲望・烦悩 リボンかけて包装
NETA dossari mochi yori Newtype Version uchikomi
ネタどっさり持ち寄り Newtype Version打ち込み
danshi kinsei no PURI chou koi totta nikkichou
男子禁制のプリ帐 恋缀った日记帐
SUKATTO take 2cm chume tara tobu yo
スカート丈2cm 诘めたら跳ぶよ
kinou yori tooku ototoiyori OKUTAABU takaku
昨日より远く おとといよりオクターブ高く

Jumping Now
Jumping Now
gachi de URUWASHI Never Ending Girls Life
ガチでウルワシ Never Ending Girls Life
hibi MAJI RAIBU dashi matta nashi
日々マジ ライブだし待ったなし
hayaoki 噢emo hayane ha Non Non Non!
早起きしても早寝はNon Non Non!
meippai Shouting WASSHOI
目一杯Shouting ワッショイ
gachi de subarashi Never Ending Girls Song
ガチでスバラシ Never Ending Girls Song
gogo TEIITAIMU niha motte koi
午后ティータイムには持ってこい
kataomoi demo gyokusai de Here We Go!
片想いでも玉砕でHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School

fuwafuwa iki terusei? jiken bakkashi EBURIDEI
ふわふわ生きてるせい？事件ばっかしエブリデイ
bibunsekibun ha tsuishi toubun renai ha chuushi
微分积分は追试 当分恋爱は中止
niji genme niha naku yo yojigen dashi ibukuro
二时限目には鸣くよ 四次元だし胃袋
yaba tsuini genkai chou UEITO kai ta hi chou
ヤバ、ついに限界超（ちょう） ウェイト书いた秘帐

maegami 3mm kitta ra mie ta
前髪3mm 切ったら见えた
touan masshiro demo mirai ga BARA iro narayokune?
答案真っ白でも 未来がバラ色ならよくね？

Chatting Now
Chatting Now
gachi de KASHIMASHI Never Ending Girls Talk
ガチでカシマシ Never Ending Girls Talk
shuugyou CHAIMU made mate nai
终业チャイムまで待てない
chikoku ha噢emo soutai ha Non Non Non!
遅刻はしても早退はNon Non Non!
seiippai Study enjoi
精一杯Study エンジョイ
gachi de SUBARASHI Never Ending Girls Song
ガチでスバラシ Never Ending Girls Song
gogo TEIITAIMU niha motte koi
午后ティータイムには持ってこい
kata yaburi na KOODO demo Here We Go!
型破りなコードでもHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School

eien ni RUUPU suru
永远にループする
saizu down↓ up↑ down↓ up↑
サイズ down↓ up↑ down↓ up↑
demo kibun itsudemo
でも気分いつでも
up↑ up↑↑ up↑↑↑ up↑↑↑↑
up↑ up↑↑ up↑↑↑ up↑↑↑↑
atsumaru dakede warae runante
集まるだけで笑えるなんて
utau dakede shiawase nante
歌うだけで幸せなんて
...kanari chikyuu ni yasashii EKO jan
...かなり地球に优しいエコじゃん

Jumping Now
Jumping Now
gachi de URUWASHI Never Ending Girls Life
ガチでウルワシ Never Ending Girls Life
hibi MAJI RAIBU dashi matta nashi
日々マジ ライブだし待ったなし
hayaoki 噢emo hayane ha Non Non Non!
早起きしても早寝はNon Non Non!
meippai Shouting WASSHOI
目一杯Shouting ワッショイ
gachi de SUBARASHI Never Ending Girls song
ガチでスバラシ Never Ending Girls song
gogo TEIITAIMU niha motte koi
午后ティータイムには持ってこい
kataomoi demo gyokusai de Here We Go!
片想いでも玉砕でHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School

So
*Shining Shiner Shinyest
Girls be ambitious shine*(x6)

-----------
ED
Don't say "Lazy"
作词：大森洋子
作曲：前泽宽之
编曲：小森茂生
演唱：樱高轻音部

Please don't say you were lazy
Please don't say you were lazy
だってほんとうはcrazy
其实本应是crazy
白鸟达（はくちょうたち）はSo
水上的天鹅虽恬静优雅
见（み）えない所（ところ）でバタ足（あし）するんです
看不见的水下也在拼命扑足

本能（ほんのう）に従顺忠実（じゅうじゅんちゅうじつ）
本能般的温顺忠诚
翻弄（ほんろう）も重々承知（じゅうじゅんしょうち）
即使早就知道重重艰险
前途洋々（ぜんとようよう）だし
前途所见一片光明
だからたまに休憩（きゅうけい）しちゃうんです
所以偶尔也稍做休憩

この目（め）でしっかり见定（みさだ）めて
眼神坚定不移
行（い）き先地図上（さきちずじょう）マークして
目标也早已圈定

近道（ちかみち）あればそれが王道（おうとう）
若有近道则为王道
端折（はしょ）れる翼（つばさ）もあれば上等（じょうとう）
宁折双翼也为上策

ヤバ爪割（つめわ）れた glueで补修（ほしゅう）した
修复好伤残的爪牙
そてだけでなんか达成感（たっせいかん）
只做好这些就有了达成感

大事（だいじ）なのは自分（じぶん） 可爱（かわい）がること
最重要的是可爱的自己
自分（じぶん）を爱（あい）さなきゃ他人（ひと）も爱（あい）せない
不自爱的人又怎会去爱别人

Please don't say you were lazy
Please don't say you were lazy
だってほんとうはcrazy
其实本应是crazy
能（のう）ある鹰（たか）はSo
鹰虽俯冲时威风八面
见（み）えない所（ところ）にピック隠（かく）すんです
却也是悄然埋藏了好久的

想像（そうぞう）に一生悬命（いっしょうけんめい）
一生悬命的幻想着
现実（げんじつ）は绝体绝命（ぜったいぜつめい）
现实却是绝体绝命
発展途中（はってんとちゅう）だし
尚在发展的途中
だから不意（ふい）にピッチ外（はず）れるんです
所以也会不小心滑出安全区

その目（め）に映（うつ）らないだけだって
所见的前方只有一片黑暗
やる気（き）はメーター振（ふ）り切（き）って
干劲仿佛近在咫尺却无法触及

いつでも全力（ぜんりょく）で梦见（ゆめみ）て
一直做着竭尽全力的梦
その分全力（ぶんぜんりょく）で眠（ねむ）って
竭尽全力后却真的沉睡

ヤリィちょい痩（や）せた 调子（ちょうし）づいて喰（く）った
干劲越发枯竭 状态被吞噬殆尽
それだけでなんで败北感（はいぼくかん）
为什么剩下的只是败北感

すかさずに目标（もくひょう） 下方修正（かほうしゅうせい）して
对突然消失的目标 做一些下方修正
柔软（じゅうなん）に临机応変（りんきおうへん） 七変化（しちへんげ）が 胜（か）ち
学会灵活的随机应变 八面玲珑的胜利

Please don't say you were lazy
Please don't say you were lazy
だってほんとうはcrazy
其实本应是crazy
孔雀达（くじゃくたち）はSo
如同孔雀一样
ここぞという时 美（び）を魅（み）せるんです
无时无刻不在展现着美丽

五脏六腑（ごそうろっぷ） 満身（まんしん） 迈进（まいしん）
五脏六腑全身迈进
愿望（がんぼう）は痩身（そうしん） 丽人（れいじん）
愿望是成为苗条丽人
诱惑多発（ゆうわくたはつ）だし
身边的诱惑太多
だからやけに意志砕（いしくだ）けちゃうんです
所以要粉碎掉自暴自弃的心理

ヤバまさかred point いやギリクリア
完美的成功演奏一曲
それだけでなんて全能感（ぜんのうかん）
终于感受到了所谓的全能感

大事（だいじ）なのは自分（じぶん） 认（みと）めてくこと
最重要的是让别人认可的自己
自分（じぶん）を许（ゆる）さなきゃ他人（ひと）も许（ゆる）せない
无法自我原谅的人又怎能去原谅别人

Please don't say you were lazy
Please don't say you were lazy
だってほんとうはcrazy
其实本应是crazy
白鸟达（はくちょうたち）はSo
水上的天鹅虽恬静优雅
见（み）えない所（ところ）でバタ足（あし）するんです
看不见的水下也在拼命扑足

本能（ほんのう）に従顺忠実（じゅうじゅんちゅうじつ）
本能般的温顺忠诚
翻弄（ほんろう）も重々承知（じゅうじゅんしょうち）
即使早就知道重重艰险
前途洋々（ぜんとようよう）だし
前途所见一片光明
だからたまに休憩（きゅうけい）しちゃうんです
所以偶尔也稍做休憩