Question

这段话什么意思？

“余僦居钱塘之相安里，有饶于财者，率居工以织。……旦过其处，见老屋将压，杼机四五具，南北向列，工十数人，手提足蹴,皆苍然无神色。进而问之曰:以余观若所为，其劳也以甚矣，而乐何也？工对曰:吾业虽贱，日佣为钱二百缗，吾衣食于主人，而以日之所入，养吾父母妻子，虽食无甘美，而亦不甚饥寒。……久之，乃曰:吾艺固过于人，而受直与众等，当求倍直者而为之佣。已而，他家果倍其直而佣之。”

Answer 1

翻译：

我租住在钱塘的相安里（相安里：应该是地名），有财力比较富余的人，带领工人（这里的居工，我认为是居住在附近的居民工人）进行纺织。……有一天我我路过那个地方，看到一所快要塌了的老房子，里面有四五台纺织机，南北排列，十几个工人，手提脚踏，都很憔悴（我认为苍然无神色这里应该大概就是憔悴的意思）。我进屋问他们：我看你们现在做的事，实在很辛苦啊，为什么还要做呢？工人回答：我做的这份工作虽然很低贱，一天的佣钱（相当于工资）只有二百缗，但是主人（指雇佣者）提供给我们吃的穿的，而以我们一天的收入，可以养活我们的父母和妻子儿女，虽然吃的不算好，但是也不会饿着冻着。……过了许久（或者是谈论了一会之后），才说道：我的技艺即使超过别人，然而收到的价钱（工资）和别人一样，我应当去找能给我双倍价钱的人为他做工。不久之后，另外一户人家果然用双倍价钱雇佣了他。

根据这段话,有的学者就得出了以下重要结论:
一,表明生产资料已为作坊主私人所有;
第二,作坊主向佣工支付佣工的是货币地租,而且这些佣工是一无所有的劳动力出卖者;
三,佣工可以从一个作坊到另一个作坊去工作,可见作坊主与佣工之间是纯粹的雇佣关系,而没有其他人身隶属关系。

以上的翻译是我自己译的，可能有些误差，不过也希望能对你有所帮助。