Question

找个会日语的帮我翻译一下东西

帮忙翻译下图
如果看不清 248895278@qq.com 问我要

Answer 1

借用你的截图,把文字打上去了,有些汉字的部分就没写了,反正跟中文意思一样的

上图

Answer 2

全て初期化：全部初始化
DirectX诊断ツール：DirectX诊断工具
保存してゲームを起动：保存并启动游戏
キャンセル：取消
基本设定：基本设置
拡张设定：扩展设置
描画设定：描绘设置
ウィンドウモード：窗口模式
ウインドウ：窗口
フルスクリーン：全屏
解像度：分辨率
音量：音量
ミュート：静音
効果音：音效
声：声音
キーコンフィ：热键设置
キーボードを设定する：设定键盘
设定开始ボタンを押すと入力を开始します：点击“开始设置”按钮后开始输入
ロックオン切替：切换锁6
特殊武器：特殊武器8
ダッシュ：猛击5
斩撃：刀攻1
射撃：射击2
特殊：特殊4
ジャンプ：跳3
ポーズ：暂停

Answer 3

第一行的4个按键依次为：全部重置 DirectX诊断工具 保存并启动游戏，这个键下面那个按键是“取消”的意思
基本设置那个标签旁边是扩展设定（高级设置）
描画设定（画面设置）
ウインドウモード（窗口模式）
ウインドウ（窗口） フルスクリーン（全屏）
解像度（像素）
ミュート（弱，无声）
bgm（背景音乐）
キーコンフィグ（关键配置）
キーボードを设置する(设置键盘)
设定开始（开始设置） ボタンを押すと入力を开始します（按下键盘开始输入）
ロックオン切り替え（锁定转换键，英文为lock-on）
ダッシュ（冲刺，猛跑）
ポーズ（暂停）
ジャンプ（跳跃）
别的写的字和长的和中文的差不多，意思也一样，还有不懂的再补充吧！