跪求高人翻译

翻译的好,加分... 翻译的好,加分 展开
百度网友383a750
2010-08-08 · TA获得超过632个赞
知道小有建树答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:135万
展开全部
Chinese New Year
Most of China's folk festival season, according to the four seasons formed. To meet that everything is renewed vitality in the seasons, and "Spring Festival" will be produced. Han Chinese Spring Festival is the Chinese New Year, has a history of 3,000 years.
Spring Festival is the largest folk festival, the longest holiday, especially in rural areas in the north.
For thousands of years, each to the end of beginning of the year working hard for the Chinese people worship gods and ancestors solely to celebrate the year's harvest and pray for good weather next year, human and animal booming. Chinese New Year celebration lasted for nearly a half months, the twelfth lunar month is up, people begin to get busy preparing for several festivals around the Spring Festival.
Chinese 23 is an annual Worshiping Kitchen, is the ancient festival in the five major festival. Kitchen God great authority, not only in charge of every variety of domestic, and said to the Kitchen God on the days of conversation about this in the coming year will be blessed Luck.
Lunar New Year on December 30 is New Year's Eve, people begin a busy morning, couplets, for door god, hanging paintings, paste window grilles.
终于写好了,累死我了~楼主一定要给我加分啊!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
valkyrea
2010-08-12 · TA获得超过206个赞
知道答主
回答量:173
采纳率:0%
帮助的人:192万
展开全部
The Spring Festival

In China, most of the festivals celebrated by the common folks were born out of the four seasons. As such, the Spring Festival was created to celebrate the spring time of rebirth and growth. The Spring Festival of the Han people follows the Lunar New Year, which has over 3000 years of history.

The Spring Festival is the biggest festival in China and celebrated for the longest period, especially in the Northern farm villages.

For the past few thousand years, people who have work hard for the past 1 year will pray and pay homage to their gods and ancestors during the end and beginning of the Lunar New Year, to celebrate the blessing of a good harvest in the passing year and pray for good weather and good fortune for both people and farm animals in the comming year.

The Spring Festival lasts for almost a month and a half, where people begin to get busy in the last month of the lunar calander to celebrate the few festivals which forms the Spring Festival.

The 23rd day of the last month of the lunar calander is the "stove festival," one of the five important festivals of ancient China. The Stove God is beleived to have great power, not only overseeing the household chors of every family, is it said that what the Stove God reports in the heavens will affect the blessings and well being of the family.

The last day of the year is New Year's eve, where people beging to get busy changing "chun lian" (words of well-whishing), "men shen" (minor gods who protects the family from harm), hanging up drawings representing spring and decorating windows.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
剑骊婧0Gs4d3
2010-08-07 · TA获得超过1360个赞
知道小有建树答主
回答量:713
采纳率:0%
帮助的人:150万
展开全部
Most of the festivals in chinese popular are made up with four seasons:spring,summer,autumn,and winter.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式