5个回答
展开全部
拉丁语系的语言一般属于说的语言,不同于汉语是写的语言。口语化一般就是叫你用口头交流的方式学英语吧。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
就是特定的一个词语在特定的语境中表达特定的意思
通常在口语交流中出现,一般书面语言不适用
比如,l‘ve
piss me off
汉语,走一个、?(喝酒的时候)
通常在口语交流中出现,一般书面语言不适用
比如,l‘ve
piss me off
汉语,走一个、?(喝酒的时候)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
就是不要太书面化了啊,电影里面挺多例子。口语化可以避免中式英语
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
口语是口头交际使用的语言,也就是日常话,口语灵活多变,多因场合与发言者不同而被自由使用。因为发言者与听者同在现场,有时这种发挥不但不影响听者理解,反能更生动地体现发言者心态,或使语言简洁化。与口语相对,书面语是在口语的基础上发展出来的,用于书面表达的语言。
在作文中当然要用书面语了,书面语比起口语要正规、理性、整齐、文雅,更符合生活中的正规、公众场合的语境,所以公众角色在一定的合适的语境里,说书面语完全是应该的。试想,国家主席主持仪式欢迎外国总统访华,上来一句不是:“总统阁下,欢迎您来中国访问”,而是“哥们,吃了么?”岂不笑话? 在书写中加入口语,要根据表达的需要。小说中口语的运用是为了塑造人物性格,使作品更真实,更具有生活气息。试想,《高山下的花环里》雷军长骂娘那一段,不是“奶奶个熊,谁敢把后门开到战场上,我就让谁的儿子去炸碉堡”,而是“我们要坚决杜绝不正之风,党员干部要认真学习三个代表”,艺术魅力岂不大打折扣?! 一句话,语言的运用要根据表达的目的,要符合语境。 说书面语,要注意说的目的,要看说话对象和当时具体语境。 写口语,要注意写的目的和文本中的语境。
书面上交际使用的语言咯,和口语相对嘛。它特点就是要精确、严谨、规范,有逻辑性。比如:我们在表达同意的观点时,口语我们常常说:“嗯,就是就是,我跟你想的一样……”,而书面语上就要说:“对、我同意、我赞成”。
反正你在写作的时候尽量就是要做到长话短说,不要像平常说那样,表现一件事,说的啰哩啰嗦的。
在作文中当然要用书面语了,书面语比起口语要正规、理性、整齐、文雅,更符合生活中的正规、公众场合的语境,所以公众角色在一定的合适的语境里,说书面语完全是应该的。试想,国家主席主持仪式欢迎外国总统访华,上来一句不是:“总统阁下,欢迎您来中国访问”,而是“哥们,吃了么?”岂不笑话? 在书写中加入口语,要根据表达的需要。小说中口语的运用是为了塑造人物性格,使作品更真实,更具有生活气息。试想,《高山下的花环里》雷军长骂娘那一段,不是“奶奶个熊,谁敢把后门开到战场上,我就让谁的儿子去炸碉堡”,而是“我们要坚决杜绝不正之风,党员干部要认真学习三个代表”,艺术魅力岂不大打折扣?! 一句话,语言的运用要根据表达的目的,要符合语境。 说书面语,要注意说的目的,要看说话对象和当时具体语境。 写口语,要注意写的目的和文本中的语境。
书面上交际使用的语言咯,和口语相对嘛。它特点就是要精确、严谨、规范,有逻辑性。比如:我们在表达同意的观点时,口语我们常常说:“嗯,就是就是,我跟你想的一样……”,而书面语上就要说:“对、我同意、我赞成”。
反正你在写作的时候尽量就是要做到长话短说,不要像平常说那样,表现一件事,说的啰哩啰嗦的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询