翻译下面的句子 追分

01谢谢你的不珍惜,让我学会了放弃。。02诺言还是抵不过时间03丶伤了、痛了、懂了。04语言毕竟是语言,你永远做不到.还有一句... 01谢谢你的不珍惜,让我学会了放弃。。
02诺言还是抵不过时间
03丶伤了、痛了、懂了。
04语 言 毕 竟 是 语 言 , 你 永 远 做 不 到 . 还有一句
展开
cherrysjy
2010-08-08 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1736
采纳率:0%
帮助的人:1173万
展开全部
1. Thank for your not treasuring my love, which teaches me to give up.
2. Compared with promises, time wins in the end.
3. My heart used to be hurt and sore, but I realise I should let it go.
4. Words are just words, to which you can never live up.

人工翻译,希望能帮到楼主O(∩_∩)O

楼主好像正经历着一场苦痛的爱情,我相信,如果分手,他失去的是一个爱她的人,而你失去了一个不爱你的人,却得到了一个重新生活,重新去爱的机会。
每一个女孩都值得被珍惜,美好的花季,千万不要为一个美丽的风景错过整个旅程! 真正属于你的风景也许就在不远的前方。祝你找到属于自己的幸福:)
statil
2010-08-08 · TA获得超过1702个赞
知道小有建树答主
回答量:1556
采纳率:100%
帮助的人:1341万
展开全部
i thank you for not cherishing me for that taught me to give up.
promise can never stand up to time.
hurt, pained, and finally understand.
language is language, you can never do it.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
潘不凡d8de7
2010-08-08 · TA获得超过364个赞
知道小有建树答主
回答量:207
采纳率:0%
帮助的人:215万
展开全部
01. Thank you for your uncherish wich taught me hot to give up.
02. Promise can't beat time.
03. Hurt, achy, understand.
04. Language is language after all, you will never do that.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式