
请高手翻译下
我慕知音心相牵爱意挚诚诉衷坚胡萦魂牵自欢畅俊内真情动八方请高手们帮小第翻译下这首诗的意思啊!!!谢谢!如果不能整首诗连起来翻译也不要紧,一句一句的翻译出来意思也是可以的!...
我慕知音心相牵
爱意挚诚诉衷坚
胡萦魂牵自欢畅
俊内真情动八方
请高手们帮小第翻译下这首诗的意思啊!!!谢谢!如果不能整首诗连起来
翻译也不要紧,一句一句的翻译出来意思也是可以的!````````速```在线等``
本人这首诗的中心`是围绕着我老婆胡俊来的!!!因为最近小弟惹她不高兴了!!所以 才想到这么个招``想哄哄她开心`55555555`````不知道个位有没有被老婆不理而头痛的经历啊!!!实在是太不是滋味了``她心里难受,我们心理更难受啊!!! 展开
爱意挚诚诉衷坚
胡萦魂牵自欢畅
俊内真情动八方
请高手们帮小第翻译下这首诗的意思啊!!!谢谢!如果不能整首诗连起来
翻译也不要紧,一句一句的翻译出来意思也是可以的!````````速```在线等``
本人这首诗的中心`是围绕着我老婆胡俊来的!!!因为最近小弟惹她不高兴了!!所以 才想到这么个招``想哄哄她开心`55555555`````不知道个位有没有被老婆不理而头痛的经历啊!!!实在是太不是滋味了``她心里难受,我们心理更难受啊!!! 展开
4个回答
展开全部
我爱慕的知己呀!我的心同你相连。(我慕知音心相牵 )
该如何向你倾诉我的爱意呢?我的爱人!(爱意挚诚诉衷坚)
魂牵梦绕着是你——我的爱人!
一想到你,嘴角就泛起丝丝笑意,欢畅无比。(胡萦魂牵自欢畅)
我的真情又有谁能知道呢?
也许千年之后
将是一段美丽的传说!(俊内真情动八方)
该如何向你倾诉我的爱意呢?我的爱人!(爱意挚诚诉衷坚)
魂牵梦绕着是你——我的爱人!
一想到你,嘴角就泛起丝丝笑意,欢畅无比。(胡萦魂牵自欢畅)
我的真情又有谁能知道呢?
也许千年之后
将是一段美丽的传说!(俊内真情动八方)
展开全部
英语的
My companion for heart lead
Sincere love ZhongJian v
Miss hu and the soul
Jun. Move feeling inside
日语的
私の手を引いて心が知音恋ひ
爱衷坚诉升
胡の手纲を欢畅より
俊内真情动八方
My companion for heart lead
Sincere love ZhongJian v
Miss hu and the soul
Jun. Move feeling inside
日语的
私の手を引いて心が知音恋ひ
爱衷坚诉升
胡の手纲を欢畅より
俊内真情动八方
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
藏头诗......
恩......
翻译不来
恩......
翻译不来
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
?翻译成什么啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询