Question

一道法语题，不确定答案，请帮忙解答一下，谢谢！

Michèle n’est pas sérieuse ni honnête,Philippe est en train____. A. de parler de celle B. de parler d’elle C.d’en parler D. de la parler

Answer 1

应该选 C. d’en parler 。但是这里的en代替的并不是人（代替的不是de lui），而是代替的Michele这个人不认真、不诚实这件事情。（代替的是du fait qu'elle n'est pas serieuse ni honnete）

Answer 2

我认为答案应该是C，此处用en来替代前半句提到的事实。philippe真要和michèlle谈论他的不认真和不诚实。

追问

谢谢您的回答，那en做代词有没有限制只能代指物不能代指人？

追答

可以指代人，在以下句子中，这个你肯定学过。

J'ai deux cousines. J'en ai cinq. 其中en代替的就是 cinq soeurs.