那是我一生中去过的最有趣的地方 翻译一下
7个回答
展开全部
地道的表达是
This is the most interesting place I've even been to.
英语为第一语言者一般不会加 in my life ( “一生中”) ，对他们来说，句子已经有这个含义。
我是加拿大人，英语是我第一语言，我曾是英语老师。
This is the most interesting place I've even been to.
英语为第一语言者一般不会加 in my life ( “一生中”) ，对他们来说，句子已经有这个含义。
我是加拿大人，英语是我第一语言，我曾是英语老师。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
That is the most interesting place that I've been to in my life.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
It is the most interesting place which I have been to in my life.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
That is the most interesting place I have ever been to.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
that is the most interesting place I have been in my life.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
That is the most interesting place I have ever been to in my life.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
