请您帮在下翻译一下几句话,语法很重要,感谢!

“在吸血鬼日记里ellena和两兄弟的情感纠结是一大看点而狼人和女巫元素也为这部剧增添了很多亮点,还有那么多的温情与残酷,感动与诱惑。这让每一个粉丝都在周五的晚上守在电视... “在吸血鬼日记里 ellena和两兄弟的情感纠结是一大看点 而狼人和女巫元素也为这部剧增添了很多亮点,还有那么多的温情与残酷,感动与诱惑。这让每一个粉丝 都在周五的晚上守在电视前 无论风或雨。
我们爱吸血鬼 爱他们的外表与内心 爱一种文化 一份信仰。我希望e能和d在一起 我想对他们说的话是。。。。”
展开
浪元云
2013-11-07 · TA获得超过923个赞
知道小有建树答主
回答量:279
采纳率:0%
帮助的人:149万
展开全部
In The Vampire Diary, the emotional
tangle between Ellena and the Salvatores again impressing. Also, werewolf and witch elements are the high points of the programme and there
is so much warmth and bloodiness, feelings
and temptations. This made every fans sit in front of TV on each Friday evening, no matter what happened.

We love vampires, for their appearance
and innermost
being. Love is a kind of culture, or a belief. I hope that Ellena can stay with Damon. What I want to say to them is ....

自己翻译的,有些地方意译了。可能有点语法问题,有问题在问我吧。
同爱吸血鬼啊。。
来自:求助得到的回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式