Question

求翻译加标题！能写的可以帮忙写两个定语从句之类的句子！！急！！谢谢！

Addison said:"Every man should have a purpose in life.A man without a purpose lives on like in cabbage in a field,but he knows no life." Add a tittle by yourself.谢谢！！！！

Answer 1

翻译：Addison说：每个人祥悔歼一生中都应该有目标。一个没有目标的人就像菜地里的卷心菜，不知道什么是生活前蠢。
title：谨冲人要有目标

句子：even a cabbage has a purpose for its own. if there is no purpose for its existence, it will not be there. maybe it can't think as we human do, but its existence do has a purpose on its own account. water and air can't think as we human do, but we know they are not created for no reason. they are there for our sustenance. if they can fulfill an end, we sure can say they have a purpose.

追问

能翻译一下吗？谢谢！

追答

即使是一棵卷心菜都有目标。
如果活着没有目标，那它就不会存在。
或许它不能像人类一样思考，但它的存在有它自己的目的和理由。
水和空气不能像人一样思考，但我们知道它们不是没有理由地被创造（不是没有理由的存在）。
它们的存在是为了我们的生存。
如果它们能满足（我们的）需求，我们当然可以说它们活着有目标。

Answer 2

爱迪生说过：“每个人都应该有人生的目标。没有人生目标的人就像地里的卷心菜，都不知道自己还是活的！”

Answer 3

THE GOAL OF LIFE