Question

日语“気が利く”是什么意思呢？

Answer 1

机灵，聪敏，心细，有眼力，善于察言观色；漂亮的打扮。（心配りがこまやかで、注意が行き届く。）
1、気が利かないやつだ。／真是个不机灵的家伙。
2、気の利いた服装。／好漂亮的衣服。

Answer 2

意思是想得周到；
带含机灵、赞许的意味。