她来帮忙鼓舞了我们所有人 这句话的英文翻译是？
8个回答
展开全部
She inspired us all with the help of man
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
She inspired us all with the help
追问
可是这句话的官方翻译是Her coming to help encouraged all of us ，你能看懂吗？ 能看懂的话，帮解释一下为什么用coming。还有这句话的主语为什么是Her . 如果用She不行吗？ 不行的话，这句话应该怎么改？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
