Question

短文翻译

You have probably heard the expression，“It’s raining cats and dogs outside．”That means that it's raining very hard I not that real cats and dogs are falling from the sky ．However，one day in June，1882，it really did rain frogs over Dubuque，Iowa．The frogs began falling along with hailstones(冰雹)during a terible storm．
Hail is formed when drops of rainwater are caught by heavy winds and are carried high up into the air．There the raindrops become frozen．Many drops may freeze together to form balls of ice；these ice balls，or hailstones，then lose to earth．
During the storm in Dubuque，the strong winds lifted small frogs from nearby ponds(池塘)by the air along with raindrops．When some of these frogs became covered with ice，both hailstones and“frog-stones”fell onto the ground．

Answer 1

你也许听过这种表达，“外面下着倾盆大雨。”意思是说雨下的特别大，而不是真正的猫和狗从天上掉下来。然而，在六月的一天，1882，老天爷真的下起了青蛙在湖南，iowa.青蛙们开始随着冰雹落下来在一个可怕的风暴期间）。
冰雹形成时，雨水被强风和进行高抛到空中。有许多滴雨滴冻结。冻结成冰球；这些冰球，或冰雹，然后落在地球上。
在Dubuque的风暴期间，强风随着雨滴从附近的池塘（池塘）的空气掀起小青蛙。当这些青蛙被冰覆盖，冰雹和“青蛙冰雹“就落在了地面上。

Answer 2

明朝末年，吴县洞庭山的乡村中，有个打柴的人，满脸大胡子并且身材魁伟，姓名不为人所知，极有力气。常在夜间打柴，独自一人在山中行走，不怕碰上毒蛇猛虎。打的柴草，别人只能背一百斤，髯樵独自能背二百四十斤，但是卖给别人，只收取百斤柴的钱。有人惊讶地问他，髯樵说：“柴取自山中，人们都是自食其力罢了。他们不是不想多背，而是力量没有那么大。我的力量是别人的五倍，但吃饭并不比别人多，所以把价钱压低了。再说，价钱压低了，我的柴又容易卖，这难道不是有好处吗？”因此人们都认为他是个奇异的人，更加刮目相看他了。
髯樵不识字，但是喜欢听别人谈论古往今来的事情，常常激于义愤，说出话来，争辩是非得失，就是读书人也没有办法难住他。（有一次），曾经背着柴到戏场观看《精忠传》，那个扮演秦桧的演员出场了，髯樵大怒，飞步跳上台，摔倒秦桧殴打他，把他打得鲜血直流，几乎要死。众人急忙来救。髯樵说：“他做丞相，奸恶成这样，不打死他还等什么？”众人说：“这是演戏啊，不是真秦桧。”髯樵说：“我也知道是演戏，所以才打他，如果是真秦桧，就要用他的血肉润滑我的斧头了！”他性格刚烈，嫉恶如仇就像这样。

Answer 3

你也许听过这种表达，“外面下着倾盆大雨。”意思是说雨下的特别大，而不是真正的猫和狗从天上掉下来。然而，在六月的一天，1882，老天爷真的下起了青蛙在湖南，iowa.青蛙们开始随着冰雹落下来在一个可怕的风暴期间）。
冰雹形成时，雨水被强风和进行高抛到空中。有许多滴雨滴冻结。冻结成冰球；这些冰球，或冰雹，然后落在地球上。
在Dubuque的风暴期间，强风随着雨滴从附近的池塘（池塘）的空气掀起小青蛙。当这些青蛙被冰覆盖，冰雹和“青蛙冰雹“就落在了地面上。