假如我寄快递到美国,在中国寄,收件人的地址该用中文还是英文?要是写中文美国方面看不懂,写英文中国方
假如我寄快递到美国,在中国寄,收件人的地址该用中文还是英文?要是写中文美国方面看不懂,写英文中国方面又看不懂。哎,想想都好纠结。...
假如我寄快递到美国,在中国寄,收件人的地址该用中文还是英文?要是写中文美国方面看不懂,写英文中国方面又看不懂。哎,想想都好纠结。
展开
9个回答
展开全部
我在美国,要有英文写的最基本资料,门牌号,路名,城市名拼错的也无所谓,最重要最重要是5位数的邮政编号,收件人用中文无所谓,这边的人才懂得派。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-09-29
展开全部
写英文吧
追答
邮递员会有人看得懂的,只是担心收快递的人看不懂
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
写英文
追问
为啥
追答
出境的邮件都会翻译的,或者邮递员看英文给对照的窗口
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询