Question

エウテルペ纯日语歌词（还有罗马音！）

搜来看过，可是有些不一样啊？到底是什么啊？还有就是有没有比较准确的罗马音啊？（每个日文之间用空格隔开好吗？我好辨认T_T，还有罗马音也是。）

Answer 1

咲いた野の花よ
sa i ta no no ha na yo

ああ　どうか教えておくれ
aa dou ka o shi e te o ku re

人は何故　伤つけあって
hi to wa na ze ki zu tsu ke a te

争うのでしょう
a ra so u no de shou

凛と咲く花よ
ri n to sa ku ha na yo u

そこから何が见える
so ko ka ra na ni ga mi e ru

人は何故　许しあうこと
hi to ha na ze yu ru shi a u ko to

できないのでしょう
de ki na i no de shou

雨が过ぎて夏は
a me ga su ki ta na tsu ha

青を移した
a o wo u tsu shi ta

一つになって
hi to tsu ni na te

小さく揺れた
chi i sa ku yu re ta

私の前で
wa ta shi no ma e de

何も言わずに
na ni mo i wa zu ni

枯れていく友に
ka re te e yo ku to mo ni

お前は何を思う
o ma e wa na ni wo o mo u

言叶を持たぬその叶で
ko to wa mo ta nu so no ha de

なんと爱を伝える
na n to a i wo tsu ta e ru

夏の阳は阴って
na tsu no hi wa ka ge te

风が靡いた
ka ze ga na gi i ta

二つ重なって
fu ta tsu ka sa na te

生きた证を
i ki ta a ka shi wo

私は呗おう
wa ta shi wa u ta o u

名もなき者のため
na mo na ki mo no no ta me

有问题请追问^_^

追问

为什么有些罗马音不太准确呢

追答

是说ha和wa么？这是语法造成的，读法不一样
另外还有拗音，促音，长音这些读音，所以写出来的罗马音并不都是一个元音字母加一个辅音字母