Question

黑手党2主角的英译名

Answer 1

维托·斯卡莱塔（Vito Scaletta）
维托在孩提时代就从西西里来到了美国，在帝国湾的意大利聚集区亲身体验了什么叫做贫穷，他亲眼目睹自己的父亲努力工作，却年纪轻轻就走进坟墓，之后，他发现遵守法律的生活不适合自己，维托在大街上长大，遇上了乔·巴巴罗，后者是一个大嘴巴流氓，最后成为了他最好的兄弟，在上百次小偷小抢之后，维托和乔的配合越发默契，维托充当大脑，乔充当爪牙，他们看着那些无忧的犯罪邻居长大，梦想着自己能够过上好的生活，维托成年后，他决定要不惜一切代价打拼出自己的天地。
玛丽亚·斯卡莱塔（Maria Scaletta）
维托的母亲玛丽亚经历了沧桑的岁月。她跟随丈夫安东尼奥带着两个孩子不远万里来到美国，期望过上更好的生活。但是在美国等待他们的却是多年的窘迫生活，她眼睁睁看着自己的丈夫的意识在年复一年的苦力和酗酒下崩溃，也看着自己的孩子逐步走向犯罪生涯，玛丽亚是一个虔诚的教徒，她深信上帝会拯救她的家庭，并把维托导入正常的人生轨迹，在安东尼奥死后，她成了一个寡妇，依旧和自己的女儿弗朗妮生活在狭小的公寓里。
安东尼奥·斯卡莱塔（Antonio Scaletta）
1920年，安东尼奥在西西里小镇San Martion娶玛丽亚为妻，一年之后，他们有了一个女儿弗朗妮，之后不久他们又有了一个儿子，维托，在1932年，安东尼奥和自己的家庭跋山涉水来到了美国，在抵达帝国湾的时候，他们几乎全身赤贫，而且不会说英语。安东尼奥在船厂老板那里得到了一份工作和房子，在陷入高租金和苦力劳动的恶性循环之后，安东尼奥开始疏远自己的家庭，并渐渐开始酗酒，他的梦想破灭了，1943年，他酗酒后不慎落水，并淹死在河里（实际上是被黑手党的打手淹死）。
弗朗妮·斯卡莱塔（Francesca Scaletta）
弗朗妮是维托的姐姐。弗朗妮相信诚实和善良最终会回报以美好的生活。她努力学习从学校毕业，从16岁起就开始管理教会青年俱乐部。弗朗妮跟她母亲玛丽亚一起住在老房子里，靠着她在Trago Oil公司仓库当会计的工资养家糊口。游戏中期结婚，后期由于被老公打，到弟弟维托哪里哭诉，维托把她老公打了一顿，从此讨厌维托，没和他联系了。此事导致维托的房子家产全部被烧。
乔·巴巴罗（Joe Barbaro）
乔·巴巴罗是个职业的罪犯，也是维托一辈子的铁哥们，他很傲慢，做事出人意表，总是能够莫名其妙地惹出事来，从孩提时代开始，乔就是街坊邻居眼里的恶棍，一次，年幼的维托向他发出了挑战，目的是为了获取在他帮派里的地位，再过去的十年里，这两个人配合十分默契，理智的维托能够很好地约束狂野的乔，他们享受小犯罪所积累起来的人生，这些日子以来，乔活得很逍遥，烈酒！跑车！还有妓女。顺着犯罪之梯攀爬而上对他而言是满足自己恶习最好的方式了。

Answer 2

Vito Vito scaletta（全名） 维托 斯科莱塔（译名）

Answer 3

Vitoo scaletta：维托 斯科莱塔

Answer 4

维托（Vito）