Question

请帮我翻译这篇英语课文谢谢

Answer 1

黑屏
电脑有时候会让你陷入麻烦，而且用英语这个可怕的话叫做“我们的电脑坏了”。你听到这句话在日常生活中越来越多。一天，我在飞机场等一张去巴黎的机票，售票处的漂亮女孩说，“非常抱歉，我不能卖票给你了。我们的电脑坏了”
“如果你们的电脑现在不工作了，就给我写一张票”
“但是只有电脑才允许这么做”
我看看四周并发现所有的乘客只是喝着咖啡和看着黑屏。然后我问她，“所有人都在干嘛？”
“我们给予电脑关于你们这次航程的信息，然后它会告诉我们你们是否可以乘坐这次航班”
“所以如果电脑坏了，你们也不能工作了”
“是的，先生”
“它还要坏多久？”我想知道
“抱歉，我不知道。有时候它坏10分钟，有时候2个小时。不问电脑的话我没办法查明。但是现在坏了。它没法回答我。”
“几小时后有其他飞往巴黎的航班吗？”
“抱歉，我不知道”她说，指着黑屏。“只有它知道。它现在不能告诉我，所以我现在不能回答你。”
我应该做什么？我麻烦了。很明显，麻烦不是来自于电脑而是来自于工作它的人

Answer 2

灰暗的屏幕
电脑有时会令你陷入麻烦，英语里有句话“电脑崩溃”，越来越多的人开始使用这句话。一天，我在机场等着取飞往巴黎的机票，售票处的漂亮女孩说“对不起电脑崩溃，不能给您提供售票服务”
“如果电脑坏了就用手写吧”
“但是规定只有电脑才有权利这么做 ”
我环顾四周，发现乘客们都在边喝着咖啡边看着灰暗的屏幕。随后我问“那你们都干些什么？”
“我们将你们的信息输入电脑，然后电脑告诉我们机票是否可预订”
“就是说电脑崩溃的话，你们就不能正常工作”
“没错，先生”
“还有多长时间能修好？”我急切地想知道
“对不起，我也不知道，有时候需要10分钟， 有时候需要2个小时，电脑崩溃，我也没有办法知道“
”几小时内还有其它飞往巴黎的机票吗？“
她指着屏幕说道：“对不起，电脑崩溃，我也没办法知道”
我应该怎么办，我有麻烦了。这个麻烦显然来自于这个使用电脑的工作人员而不是这个电脑

采纳我哟！

Answer 3

这么长……

追问

一段也行。。