Question

求翻译...

Answer 1

这是金手指游戏的选项吧？

Disabled：不启用
Enabled：启用

Infinite time：无限时间
Infinite char selection time：无限角色选择时间
Inf Lives：无限生命
Invincible：无敌
Char Selection：角色选择
Inf Energy：无限能量
Stage Selection：场景选择

Answer 2

你应该问inception 为什么翻译成盗梦空间。。

外国的片子引进后我们都要改成中文名字的，中文名字有的是根据外文名字直接翻译，有的是根据内容翻译的。盗梦空间就是根据内容翻译的。
追问：
对，你提醒我了，inception由国外传入，而翻译分为直译和意译两种，像盗梦空间就是意译，谢谢你提醒我。
回答：
呵呵。

Answer 3

In finite Time（在有限的时间内）
In finite char SeIect Time（在有限的字符选择时间）
P1 Inf Lives（P1 INF的生活）
P1 Inf Energy（P1 INF能量）
P1 InvincibIe（P1 invincibie）
P1 Char SeIect（P1字符选择）
P2 Inf Lives（P2 INF的生活）
P2 Inf Energy（P2 INF能量）
P2 InvincibIe（P2 invincibie）
P2 Char SeIect（P2字符选择）
P3 Inf Lives（P3 INF的生活）
P3 Inf Energy（P3 INF能量）
P3 InvincibIe（P3 invincibie）
P3 Char SeIect（P3字符选择）
Stage SeIect（阶段选择）