罗曼婷英文名怎么读
展开全部
人名的翻译要求遵循联合国教科文组织制定的 “名从主人” 国际惯例转译原则，所以罗曼婷转译后还是原来的读音，一般可以采用下面的几种方法：
△ 汉语拼音 Luo Manting 或 Manting Luo
△ 韦氏拼音 Luo Man-ting 或 Man-ting Luo
△ 英文拼写 Lo Man-ting 或 Man- ting Lo
△ 缩略形式 M T Lo
以上都可以在正式场合用作法定名，如果想另外取一个别名，你可以从英文常用名中选取一个你喜欢的，与你原名无关。
△ 汉语拼音 Luo Manting 或 Manting Luo
△ 韦氏拼音 Luo Man-ting 或 Man-ting Luo
△ 英文拼写 Lo Man-ting 或 Man- ting Lo
△ 缩略形式 M T Lo
以上都可以在正式场合用作法定名，如果想另外取一个别名，你可以从英文常用名中选取一个你喜欢的，与你原名无关。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
