Question

希望大家帮我翻译成英文，谢谢了~~~~~

两家专卖店的布局都非常合理。进门是流水台，导购台后面是GLOOU.旁边是更衣室，储藏室要离的近一点。

Answer 1

Both of the two specialty shops are rationally allocated.The movable clothing desk is directly against the door. GLOOU is just behind the shopping guide counter, beside it is the dressing room. And the storage room is a little nearer to the counter.
服装专卖店里的流水台就是movable clothing desk

Answer 2

Two boutiques layout are very reasonable. In Taiwan, 导购台 is running behind GLOOU is beside the dressing room, storeroom. The closer to stay away from.

Answer 3

The layout of the two boutiques is very reasonable. The Flow Desk is near the entrance.Behind the Shopping-guide Desk is the GLOOU. Beside it lies the Dressing Room.The storage room is nearer.

Answer 4

The layout of the two exclusive Shops are both very reasonable.
The movable clothing desk (不知道什么是流水台 参考下lx的) is the first thing to see when walked in the door,
behind the Shopping Guide Counter is the Gloou (这是什么东西？)，the dressing room is by the side and the storage room is relatively nearer .

Answer 5

Two boutiques layout are very reasonable. In Taiwan, Shopping platform is running behind GLOOU is beside the dressing room, storeroom. The closer to stay away from

楼主，这是最先进的翻译了。谢谢