Question

请问各位大神这句话用英语得怎么说?

好的，我会出现寄送包裹给您。不过我刚刚去仓库看了一下，发现编号：xxx，这款布料所剩无几；并且有一些瑕疵！我认为是不能再使用的。要不我退还您xx美金，剩下的那一款我会尽快寄送给您。请问您能同意我这种安排吗？

Answer 1

好的，我会出现寄送包裹给您。不过我刚刚去仓库看了一下，发现编号：xxx，这款布料所剩无几；并且有一些瑕疵！我认为是不能再使用的。要不我退还您xx美金，剩下的那一款我会尽快寄送给您。请问您能同意我这种安排吗？
OK, I will send a parcel for you. But I just go to the warehouse to look, found the number: XXX, this fabric is less; and there are some defects! I think that is no longer available. Or I'll refund you $XX, the rest of the one I will send to you as soon as possible. Will you agree to this arrangement?

如有疑问请继续追问，望采纳，谢谢，您的采纳是我的力量！

Answer 2

well,i will send the package soon.(什么叫我会出现寄包裹给你？我翻译成了尽快)however, i just went to ckeck the warehouse and found not enough materials marked with NO.XXX left. morever, some fabric flaws in these materials can't be ignored, which make me think its uselessness already.could i send you the other type with XX dollars returned to you. would you satisfied with my arrange?(高中水平，直译。。。)