Question

日语 亚卖楼 和 亚卖代 有什么区别？

Answer 1

　　日语：亚卖楼是命令型，亚卖代是使役型。
　　中文意思：住手,停下来,不要。
　　亚卖楼的口气很强硬，亚卖代就缓和了许多。
　　翻译过来亚卖楼就是不许这么做。亚卖代翻译过来就是请不要这样做。
日本语（日本语/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。

Answer 2

亚妹露是命令型，亚妹代是使役型。露的口气很强硬，代就缓和了许多。翻译过来露就是不许这么做！代翻译过来就是请不要这样做。。。
举个例子，你正在侵犯一个女孩，当然是日本比较柔的那种女孩- -，女孩就会说亚妹代，意思就是请不要这么做，（看的人一定在脑补画面,如果是就点赞），那女孩的男朋友正好看到了就会说亚妹露！！就是你给我住手的意思！
这你要再不给采纳太说不过去了，解释的这么形象，还举例子了。本人日本生活8年，对这个太有体会了。

Answer 3

亚卖楼　停下来或不要 停止现状的动作及运行状态，表现的是命令形式
亚卖代 停下来或不要 停止现状的动作及运行状态，表现的是请求形式
其实都一样没啥区别就是说法的形式不同而已

Answer 4

やめろう（yamerou）和やめて（yamete）是同一个动词的两种变形，原型是やめる（yameru），意为停止
不同的形式有不同的含义，やめろう称为命令形，表示要求请求
やめて是て形，一般可以看做やめてください（yamete kudasai）的缩写，表示请求

Answer 5

停下来 和 不要 的意思