We've been delighted 是被动语态吗? 那这样翻译不通了啊 请大神指点

 我来答
中南西北
2015-05-31 · 知道合伙人教育行家
中南西北
知道合伙人教育行家
采纳数:9434 获赞数:31461
美国UGA教育博士。毕业后进入工商界从事管理工作。2011年从美企业退休后受聘返中国从事高校教学及企管工作

向TA提问 私信TA
展开全部
这个句子不是被动语态。delighted 从语法上解释是形容词。尽管这个句子看上去是一个被动语态结构,但实际上这是一个“系表结构”,delighted 是表语。
同时,这个句子的时态是现在完成时。
凌乱萌fg
2015-05-31 · TA获得超过2026个赞
知道小有建树答主
回答量:390
采纳率:100%
帮助的人:110万
展开全部
现在完成时,表示状态,到现在我们一直很开心。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0eba4bf
2015-05-31 · TA获得超过873个赞
知道小有建树答主
回答量:1063
采纳率:0%
帮助的人:484万
展开全部
这明显完成时啊 不是被动语态 你怎么会觉得是被动语态呢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
营销策划操盘手
2015-05-31 · TA获得超过3984个赞
知道小有建树答主
回答量:1306
采纳率:57%
帮助的人:259万
展开全部
现在完成时
追答
我心情不错
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天下畅行
2015-05-31 · 贡献了超过102个回答
知道答主
回答量:102
采纳率:0%
帮助的人:18万
展开全部
肯定是被动式
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式