Question

英语文章标准翻译

The Amazon rainforest is home to millions of different kinds of animals, plants,and birds. Most of the world's fresh water is here and the forest plants clean the Earth's air every day.

Chico was born near the Amazon town, Brazil', in 1944 and started working when he was very young. Like the rest of his family, the boy got the money by taking a little rubber from the trees in the forest. (The trees are not hurt when the rubber is taken. )The forest and its people lived together comfortably and peacefully.

But some people think too much about the p______ and never think about the future. In 1980, the forest was burned to build roads, houses and factories. Chico was angry; he wanted to save the forest! He talked to government workers, but they didn't listen to him They were still clearly the rainforests to make quick, easy money."Many voices are stronger than one," he thought, so Chico held group meetings. He discovered that hundreds of people agreed with him His hope grew. More people came together to try to stop the work of the forest clearers. Large areas of the forest were saved. Later he traveled to many other countries for international help. People soon became very much interested in this brave Brazilian . In the next few years Chico's name became famous all over the world. The government of Brazil started making plans to protect large areas of the Amazon rainforest.

But as Chico's dreams started coming true, someone stopped him in the only possible way. The famous forest fighter was murdered right outside his home on December 22, 1988. Chico's life was cut short, but his brave new ideas continued in other people. One man changed the world's ideas. After his death, people around the world sent money to help Chico's work. （ 翻译 ）

Answer 1

亚马逊雨林植物种数百万不同。世界上的淡水资源大多是这里的森林植物清洁地球的空气每一天。

奇科出生在亚马逊河附近的小镇，于1944年开始工作时，他很年轻。像他的其他家人，这名男童获得通过从林中的一个小橡胶树的钱。 森林和人民共同生活的舒适与和平。

但是有些人认为过于忧虑多，从来没有对未来的看法。 1980年，森林被烧毁，以修建道路，房屋和工厂。奇科很生气，他要拯救森林！他说，以政府工作人员，但他们没有听他的，他们仍然清楚的热带雨林，使快速，轻松赚钱。“许多声音比一个强大，”他想，这样奇科举行小组会议。他发现，他同意，他希望增加数百人。更多的人走到一起，试图阻止森林清算工作。大面积的森林被保存。后来，他前往国际帮助许多其他国家。人们很快就成为非常关心这个勇敢的巴西人。在未来几年奇科的名字成为著名的世界各地。巴西政府开始制定计划，以保护亚马逊雨林的大片地区。

但正如奇科的梦想开始变为现实，有人停在他唯一可能的途径。著名的森林战士被杀害，他家外面12月22日，1988年。奇科的生活被打断了，但他勇敢的新观念，其他人继续。一个人改变了世界的想法。在他去世后，世界各地的人们寄钱帮助奇科的工作。

Answer 2

亚马逊雨林是家庭的动物，植物种数百万不同，和鸟类。世界上的淡水资源大多是这里的森林植物清洁地球的空气每一天。

奇科出生在亚马逊河附近的小镇，巴西于1944年开始工作时，他很年轻。像他的其他家人，这名男童获得通过从林中的一个小橡胶树的钱。 （这些树是不会伤害时，橡胶的意见。）森林和人民共同生活的舒适与和平。

但是有些人认为过于忧虑p______多，从来没有对未来的看法。 1980年，森林被烧毁，以修建道路，房屋和工厂。奇科很生气，他要拯救森林！他说，以政府工作人员，但他们没有听他的，他们仍然清楚的热带雨林，使快速，轻松赚钱。“许多声音比一个强大，”他想，这样奇科举行小组会议。他发现，他同意，他希望增加数百人。更多的人走到一起，试图阻止森林清算工作。大面积的森林被保存。后来，他前往国际帮助许多其他国家。人们很快就成为非常关心这个勇敢的巴西人。在未来几年奇科的名字成为著名的世界各地。巴西政府开始制定计划，以保护亚马逊雨林的大片地区。

但正如奇科的梦想开始变为现实，有人停在他唯一可能的途径。著名的森林战士被杀害，他家外面12月22日，1988年。奇科的生活被打断了，但他勇敢的新观念，其他人继续。一个人改变了世界的想法。在他去世后，世界各地的人们寄钱帮助奇科的工作。

Answer 3

将这段文字复制到有道词典翻译中，试试吧！

Answer 4

亚马逊森林是千万不同种类的动物、植物以及鸟类的家园。世界上的大部分淡水资源都在这里而且这里的森林植被每天都在净化着地球上的空气。
奇科在1944年出生于巴西亚马逊城的附近。他年龄很小的时候便开始工作。像家里其他的人一样，奇科靠从橡胶树上弄下来的一点点橡胶赚钱（取橡胶的时候橡胶树不会被损害）。亚马逊丛林和附近的人们和谐而平静的生活在一起。
但是，有些人太注重眼前的利益而从来不考虑将来。在1980年，为了建设道路，修筑房屋与工厂，森林被烧毁了。奇科很生气，他想挽救那片森林。他去和政府人员理论，但是他们不听奇科的，依旧破坏森林来赚轻松钱。“人多力量大”奇科这样想，所以他组织了小组会议。他发现很多人都很赞成他，他也觉得越来越有希望。随着站出来阻止森林破坏者的人越来越多，大片的森林也被挽救了。后来，奇科去了很多国家来进行国际援助。人们很快就对这个勇敢的巴西人很感兴趣了。在接下来的几年里奇科便成为了世界闻名的人物。而巴西政府也开始计划保护亚马逊的大片热带雨林了。
然而，随着奇科的愿望的实现，有人却以极端的方式来阻止他。在1988年12月22日，这个著名的森林保卫者就在他家的外面被谋杀了。虽然奇科被夺去了生命，但是他勇敢、新奇的想法却留在了其他人们心中。一个人改变了整个世界的想法。在奇科死后，全世界的人都捐款来帮助他生前的事业。