Question

帮忙翻译下 谢谢```

1 Don't disturb me with your boring words

2 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

3 it is 2006,it is winter,and it is a great time to be a good kid.

Answer 1

1 Don't disturb me with your boring words
不要用你乏味的话来干扰我

2 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

也许上帝让我们在遇上对的人选之前先遇上一些错误的人，以便当我们遇见对的人时, 我们将会懂得感激与感恩。

3 it is 2006,it is winter,and it is a great time to be a good kid.
现在是2006年 也是冬天。 这会是当一个好孩子的最佳时期。

或

这是2006年， 是冬天， 也是当一个好孩子的最佳时期。

Answer 2

1.别用你无聊的话烦我。
2. 或许上帝安排，最终找到知音之前，我们总要遇到一些不尽如意的人，只有这样，我们才能对知音这份礼物充满感激之情。

这是一篇名篇的原文节选,文章叫〈Don’t Miss Out on Life〉，是一篇比尔·克林顿的演说。
3.2006年了，都冬天了，是该当个好孩子的时候了。

Answer 3

1。别用你的无聊的话烦我
2。也许上帝想让我们在遇到正确的人之前先遇上一部分错误的人，因此当我们最终遇到正确的人时，我们将知道怎样去感谢。
3。这是2006年了，是冬天了，是该当个好孩子的时候了。
（看来我语文不咋的，凑合看吧）

Answer 4

1 Don't disturb me with your boring words
别用你无聊的话烦我

2 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
也许上帝想让我们在结识天下无双之前偶遇一些错误人选，因为只有这样，我们才懂得感激！

3 it is 2006,it is winter,and it is a great time to be a good kid.

已经是2006年的冬天了，该做个好孩子了！

Answer 5

上面翻译的都可以,大意已经都出来了

Answer 6

1.不要用你无聊的话打扰我。
2.也许上帝想我们在遇到那个有缘分的人之前，先遇到一些有缘无份的人，所以当我们最后遇到哪个有缘分的人时，我们会知道如何感激。
3.就是在2006年，就是在这个冬天，就是做个好孩子的时候。