以下这段话,请高人帮忙翻译成英语!! 20

无罪推定,是有罪推定的对称,它是指犯罪嫌疑人、被告人在未经人民法院依法判决确定有罪的情况下,在法律上应推定其无罪,犯罪嫌疑人、被告人的诉讼地位、诉讼权利皆由此决定。无罪推... 无罪推定,是有罪推定的对称,它是指犯罪嫌疑人、被告人在未经人民法院依法判决确定有
罪的情况下,在法律上应推定其无罪,犯罪嫌疑人、被告人的诉讼地位、诉讼权利皆由此决定。无罪推定原则是专制擅断走向民主公正、愚昧落后走向科学进步、尊重人权、体现社会主义的一个标志,虽然我国修正后的刑事诉讼法对无罪推定有了规定,但新的《刑事诉讼法》在实质上并没有确立完全意义上的无罪推定原则。为此笔者从无罪推定原则的概念和历史渊源、无罪推定原则在我国刑事诉讼法中的具体体现、我国的无罪推定原则存在的问题及完善三个方面进行论述。
展开
龙洁蓉De
2010-08-10 · TA获得超过105个赞
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:32.2万
展开全部
无罪推定,是有罪推定的对称,它是指犯罪嫌疑人、被告人在未经人民法院依法判决确定有
罪的情况下,在法律上应推定其无罪,犯罪嫌疑人、被告人的诉讼地位、诉讼权利皆由此决定。无罪推定原则是专制擅断走向民主公正、愚昧落后走向科学进步、尊重人权、体现社会主义的一个标志,虽然我国修正后的刑事诉讼法对无罪推定有了规定,但新的《刑事诉讼法》在实质上并没有确立完全意义上的无罪推定原则。为此笔者从无罪推定原则的概念和历史渊源、无罪推定原则在我国刑事诉讼法中的具体体现、我国的无罪推定原则存在的问题及完善三个方面进行论述。

Presumption of innocence, is the presumption of guilt of the symmetry, it refers to criminal suspects and defendants in accordance with the law without a court ruling confirmed the
Crime cases, the law should be presumed innocent, the suspect, the defendant's legal status, rights of action are thus decided. Presumption of innocence is a dictatorship to democracy just good at breaking, ignorance and backwardness to scientific progress, respect for human rights, realization of socialism's a sign, although the amended Criminal Procedure Law of China has provided to the presumption of innocence, but the new "Criminal Law "in essence, does not establish the full sense of the presumption of innocence. This paper the concept of presumption of innocence and from history, the presumption of innocence in the Criminal Procedure Law, the concrete embodiment of the presumption of innocence our problems and improve the three aspects discussed.

希望对你有用!加油!祝君好运
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
芯杰薇
2010-08-10 · TA获得超过343个赞
知道小有建树答主
回答量:146
采纳率:100%
帮助的人:60.1万
展开全部
Presumption of innocence, is the presumption of guilt of the symmetry, it refers to criminal suspects and defendants in accordance with the law without a court ruling confirmed the
Crime cases, the law should be presumed innocent, the suspect, the defendant's legal status, rights of action are thus decided. Presumption of innocence is a dictatorship to democracy just good at breaking, ignorance and backwardness to scientific progress, respect for human rights, realization of socialism's a sign, although the amended Criminal Procedure Law of China has provided to the presumption of innocence, but the new "Criminal Law "in essence, has not established full sense of the presumption of innocence. This paper the concept of presumption of innocence and from history, the presumption of innocence in the Criminal Procedure Law, the concrete embodiment of the presumption of innocence our problems and improve the three aspects discussed.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
烟雨才郎
2010-08-10
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Presumption of innocence presumption is guilty of symmetrical, it refers to the criminal suspects, defendants in without a people's court according to law is determined
Under the condition of sin, in law should be presumed innocent, the criminal suspects, defendants status, litigation rights are therefore. Who is the principle of presumption of innocence towards autocracy democracy and justice, cut to scientific progress, ignorance and backwardness, and respect for human rights, a sign of socialism in China, although after correction of the criminal procedure law is the presumption of innocence, but the new "criminal procedural law" in essence and not fully sense of presumption of innocence. Therefore the principle of presumption of innocence from the concept and historical origin, the principle of presumption of innocence in our criminal procedural law in China, the concrete embodiment of the principle of presumption of innocence existing problems and discusses the three aspects.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hannah1314179
2010-08-11
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:5098
展开全部
如下:Presumption of innocence presumption is guilty of symmetrical, it refers to the criminal suspects, defendants in without a people's court according to law is determined
Under the condition of sin, in law should be presumed innocent, the criminal suspects, defendants status, litigation rights are therefore. Who is the principle of presumption of innocence towards autocracy democracy and justice, cut to scientific progress, ignorance and backwardness, and respect for human rights, a sign of socialism in China, although after correction of the criminal procedure law is the presumption of innocence, but the new "criminal procedural law" in essence and not fully sense of presumption of innocence. Therefore the principle of presumption of innocence from the concept and historical origin, the principle of presumption of innocence in our criminal procedural law in China, the concrete embodiment of the principle of presumption of innocence existing problems and discusses the three aspects.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式