西班牙语句子开头为什么有一个倒写的问号或叹号,其作用是什么？ 10
3个回答
展开全部
西班牙人比较懒 所以一个句子的结构会非常复杂 而且还很混乱 更重要的是 西班牙语的句子有一种是将陈述句用疑问句的语调来读 所以要在前面加一个反的问号 一方面提示这句的语气 另一方面不用正的是因为怕和前句搞混淆
就是这样了~
就是这样了~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这个是西班牙人的书写习惯，作用等同于我们汉语的问号与感叹号，没有什么特别的，西班牙语普通对话了没有特别的疑问句或者感叹局，通常都是通过这个两个标点表达的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
呵呵，这个问题我看只有问西班牙人才知道了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
