Question

请翻译下面2句古文

1.臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许。

2.吾妻来归，时至轩中，从余问古事，活凭几学书。

Answer 1

我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。

我的妻子嫁到我家来，她时常到轩中，向我问及一些历史故事，有时靠着桌子学写字。

Answer 2

1.我想奉诏赶快前往，但是祖母刘氏的病情一天比一天加重；想暂且顺从内心孝敬祖母之情，但是向上诉说苦衷又不被允许。
2.我妻子嫁到我家，她时常到轩中来，向我问一些历史故事，有时伏在书桌上学写字。

Answer 3

我本来想奉旨去任职，但是刘母的病却一天比一天严重；想顺自己的私情，但是被告诉不云许