Question

爱尔兰独立战争是什么意思 《法语助手》法汉

Answer 1

Guerre d'indépendance irlandaise

爱尔兰独立战争（英语：Irish War of Independence，爱尔兰语：Cogadh na Saoirse）又称英爱战争（英语：Anglo-Irish War，爱尔兰语：Cogadh Angla-Éireannach），是一场爱尔兰共和军在爱尔兰发动的游击战，以反对英国政府在爱尔兰的统治。战争理由是1918年由大多数爱尔兰籍英国国会议员创建的第一届爱尔兰国会的合法性。战争从1919年1月21日始，自1921年7月11日休战协议止。
参加这场战争的爱尔兰共和军经常被称作“老共和军”（英语：Old IRA），以区别于之后使用同样名称的其他组织。
起因

复活节宣言
对纯爱尔兰共和派来说，爱尔兰独立战争由1916年复活节起义中宣布爱尔兰共和国宣言即告开始。共和派辩称1919－21年的冲突（实际是之后的爱尔兰内战）只是共和国存废之争。更直接地说，这场战争源于由大多数由爱尔兰选民在1918年英属爱尔兰大选选出的国会议员创建，并单方面宣布成立的独立爱尔兰国会。第一届爱尔兰国会及爱尔兰内阁宣布爱尔兰独立。国会成员想到要求爱尔兰共和军，作为“爱尔兰共和国的军队”，发动对于爱尔兰总督之下都柏林城堡英国政府的战争。
1919年1月21日，共和军志愿者在丹·博林（Dan Breen）的带领下，杀死两名皇家爱尔兰保安团成员。在蒂珀雷里郡的Soloheadbeg，二人拒绝交出他们看管的葛里炸药寄存处。
虽然当事人是在自主行动，这被广泛认可是独立战争的开始。三天之后蒂珀雷里郡宣布军事管制。枪声打响的同一天，国会在都柏林市政厅召集会议，批准1916年独立宣言，发布一篇新的独立宣言，要求英国撤军，以及呼吁“世界上的自由国家”承认爱尔兰独立。

Answer 2

Guerre d'indépendance irlandaise