Question

求翻译一个句子

翻译：The teacher must have thought Johnson was worth it or she wouldn't have wasted time on him,I supposed.

Answer 1

我想，老师一定认为（帮助）Johnson是值得的，不然她不会花费这么多的时间在他身上。
谢谢采纳！

Answer 2

我想，这个老师一定已经认为Johnson还是值得的否则她不会在他身上浪费（那么多）时间

Answer 3

我猜想:老师肯定认为约翰逊这么做是值得的，否则她不会在约翰逊身上浪费时间的！

Answer 4

我猜老师一定是以为Johnson 是个值得让人付出时间的人，不然的话，她也不会在他身上浪费时间。

Answer 5

我想,那老师一定是认为johnson是值得的,否则她不会在他身上浪费她的时间.

Answer 6

我想，老师一定认为约翰森是值得她付出时间的。