Question

韩语问题，求语法高手！

그러나 좀금만 뒤를 둘아볼 줄(1) 아는 사람이라면,즉(2) 반성을 할 줄 아는(3) 사람이라면(4) 저기 자신의 결점도 금방 발견하게 될 것입니다.

句子里标序号的地方：
(1):줄在这里意义是？
(2):즉在这里的意思？
(3):同(1)，줄的意义是？原型是주다+ㄹ吗？주다不是给吗？
动词词干ㄹ+줄是固定搭配吗？ㄹ줄是什么意思？
(4)이라면和“이라서”的分别，通用吗？

PS:是课本里短文的句子，讲普罗米修斯大神给人类背后挂装有自身缺点的口袋的故事。

谢谢...

Answer 1

1.用于词尾《ㄴ，는，ㄹ》等后面：后面接《알다,모르다》表示“会”“不会”及“以为”、“认为”、“设想”等的意思
2.즉是中文即,的意思
3.与1的意思相同
4.이라면表示假设 이라서表示原因

Answer 2

1） (으)ㄹ 줄 알다/ 모르다 固定语法 表示“会，，，”的意思
2）同等于汉语的“即，也就是”
3）同1）
4）이라면 假如是，，，的话
이라서 由于。。。 因为。。。