无言感激的翻译是:什么意思

 我来答
休闲娱乐chl
高粉答主

2019-08-03 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:5627
采纳率:100%
帮助的人:210万
展开全部

Wordless gratitude

意思无法用语言表达的内心情感,感谢无以言表。

gratitude

英 [ˈɡrætɪtjuːd]   美 [ˈɡrætɪtuːd]  

n.感激之情;感谢

记忆技巧:grat 令人高兴的;高雅 + itude 表状态 →〔别人做了〕令人高兴的事情 → 感激

她从内心表示真诚的无言的感激。

Without words, from the fullness of her heart she offered up thanks.

扩展资料

in gratitude for 作为对…的感谢

with gratitude 感激地,带着感激之情

to remember with gratitude 铭感

in token of gratitude 以表感激

express gratitude for 对…表示感谢

out of gratitude 出于感激

debt of gratitude 人情债

tender one's gratitude to 对…表示感谢

领汇认证中心
2025-08-27 广告
CSMM是“软件能力成熟度模型”(China Software Maturity Model)的英文缩写。它是我国自主制定的软件过程能力成熟度评估标准,用于评估和提升软件企业的研发管理和服务水平。该模型指导企业构建系统化、规范化的软件工程与... 点击进入详情页
本回答由领汇认证中心提供
jinnihe1
高粉答主

2017-12-29 · 醉心答题,欢迎关注
知道顶级答主
回答量:3万
采纳率:96%
帮助的人:6723万
展开全部
翻译如下
无言感激
silently grateful或Unspoken gratitude都可以
例句
昨天,有您的支持我们无言感激;今天,让我们携手合作,共创奔腾新的辉煌。
Yesterday, we silently grateful for your support; today, let us work together tocreate a new Pentium glory.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
leonardy
2017-12-29 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:98
采纳率:100%
帮助的人:26.2万
展开全部
I'm appreciated.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式