Question

Would you mind my opening the window? 这句话有没有语法错误？

Answer 1

句子完全正确！

追问

请问为什么？

追答

你介意我打开窗户吗？

mind 之后跟 v.+ing

追问

为什么用my？

追答

Would mind opening the window?
你介意打开窗户吗？（你去打开）
上面那句，（我打开窗户）

用my， 动作我去打开窗, 你介意吗？my + 动名词opening

放心釆自为 欢迎追问

放心釆纳

Answer 2

没有，但有点别扭

Answer 3

我感觉好像有

追答

因为【mind】是动词，一般动词后加介词，而【my】是形容词性辅主代词，和形容词差不多，所以应该把【my】改成【me】