Question

为什么现在电视剧都要用配音？

配音演员季冠霖、边江等人的走红，让网友了解到原来很多电视剧中的经典角色都是用配音的。这是为什么呢，难道是演员的台词不过关吗？

Answer 1

现在有的演员虽然演技还可以，但普通话不过关，有的演员甚至都不背台词，为了整体效果，所以电视剧就用配音来代替原声。

Answer 2

因为现在很多电视剧里的演员连台词都不讲，如果这些电视剧不用配音，那么我们就打开电视就人人都年一二三四了。哪怕有的演员记台词，还有口音等的问题。不同的电视剧需要的台词念法也不一样，很多演员能力都不够。为了我们看电视剧的时候不出戏，用配音比较好。

Answer 3

现在电视剧用配音的原因很简单。那就是演员的台词功力根本就不过关，所以说不得不用配音。再加上现在很多演员都是两岸三地的，如果一旦出现台湾口音，香港口音的话，让观众分分钟出戏。所以说也必须不得不用配音。

Answer 4

“人无完人”，很多优秀的影视演员，包括大牌明星，虽然他（她）们的演技一流，但是普通话不够标准，或是引进的外国影视作品，需要有配音演员给配音，这是很正常的现象，这也是一种完美的组合。很多优秀的配音演员都是观众耳熟能详的，尤其是上影译制片厂老一辈配音演员邱岳峰、苏秀、姚念贻、赵慎之、张同凝、中叔皇、毕克、尚华、杨文元、周翰、孙道临等，都为我国的电影事业做出了杰出的贡献。

Answer 5

1.演员的普通话不够标准。2.现场的效果不够好。3.配音会让电视剧更加完美。4.演员背台词过于浪费时间。5.现在的流行趋势。