Question

为什么现在电视剧都要用配音？

配音演员季冠霖、边江等人的走红，让网友了解到原来很多电视剧中的经典角色都是用配音的。这是为什么呢，难道是演员的台词不过关吗？

Answer 1

同期声杂音比较大，对演员台词要求高，录音效果不是很好。后期演员本人配音是正常操作。奈何演员档期不好乔，配音后期时间赶、压力大，还有现在明星台词功底越来越差，所以由配音演员后期配音变成了主流，台剧是有配音的，我们看的纯台剧都是那几部偶像剧才以为不配音，我国电视剧配音传统就是受台湾制作团队影响，我国十几二十年前影视剧大部分幕后都是台湾香港班底，很多合拍剧连配音都是台湾配音演员配的，例如还珠格格。配音多还有一个原因，以前合拍剧多，粤语台湾腔韩语新加坡普通话各种语言腔调的演员都有，用配音处理最简单，大环境配音多，这才反过来形成了对演。员宽松的环境

Answer 2

不是所有演员都需要配音的，需要找配音的原因大概有两方面：
一是剧中比较重要的角色，其饰演者声音不适合角色气质，或是有地方口音，不适合在剧中播出。
二是专用的配音者都是经过挑选的，音色肯定是很优质的，而且影视作品中各角色个性不同，用适合的配音者，能更好诠释角色和还原影视作品的原味。

Answer 3

直接了当地说，就是演员的素质差。
先回忆一下87版《红楼梦》的有关情况吧:选演员花了一年，集中培训花了一年，拍摄制作花了一年，用极端严谨的态度雕琢出无法超越的经典。反观现在演员，一看颜值，二看人际关系(含潜规则)，武替、舞替、裸替、配音，只需要漂亮、帅气的面孔，哪里用得着集中培训、静心学习？“模(mu)样”始终念着“模(mo)样”，“道高一尺，魔高一丈”始终说成“魔高一尺，道高一丈”，甚至闹出“八年抗战，现在已到第七年的关健时候”之类的笑话，这样的演员只会背、记台词，怎能做到声情并茂地叙说、抑扬顿挫地讲演？更莫说通过人物台词来表现角色丰富的内心世界，进而给观众美好的视听享受了。

Answer 4

演员台词功底差，这在中国很普遍，尤其是电视剧，大部分演员到了现场才背台词，背不出来，有的演员就胡说一气，混过去，到时候，配。
演员有口音，或是非母语的表演，每个演员的语言天赋不一样，天分好的，如鱼得水；稍差一些的，后天努力，比如好几位国内女演员；但第三种还是很多的。
演员同期声音太小。很多没经过舞台训练的演员，很难做到台词音量小却有足够的清晰度，尤其是一些情感戏，照顾到最终声音的可懂度，只能在后期重新配

Answer 5

应该是多方面的原因，首先演员应该很多都带方言，普通话可能会不好，所以专业的配音演员，第二，可能是拍摄现场杂音多对说话的效果不好，所以有配音，还有，如果个个演员都要去学习普通话，需要很大的精力和财力从经济方面考虑，所以用配音演员