Question

为什么现在电视剧都要用配音？

配音演员季冠霖、边江等人的走红，让网友了解到原来很多电视剧中的经典角色都是用配音的。这是为什么呢，难道是演员的台词不过关吗？

Answer 1

1、消除杂音，提高音质，因为有些拍摄的现场环境限制，录音的效果很差。
2、为了达到某种效果，比如周星弛的配音演员为了营造喜剧的效果就必须要用配音
3、某些港台、日本、韩国的演员的普通话不会说，或者不标准，很差，导致观众听不懂，所以有必要用配音，
4、某些采用3D技术制作的影片，一些科幻电影，虚拟的角色就是要配音的。
总的来说就是为达到最佳的效果，有些地方有些角色就必须采取配音的方式进行，这样才能给大家带来更多的视觉听觉享受！

Answer 2

一种原因是现场收音不好，而且会有杂音，所以要后期配音。还有就是因为现在好多演员台词功底很一般，用原声影响电视剧质量。另一种原因就是现在好多演员不敬业，台词根本没背下来，现场说的台词不太对

Answer 3

因为作为一个演员来说，能演好每一部电视剧。但不一定能说好每一句台词，专业的配音演员说的每一句话都是有感染力的。还有就是港澳的一些演员。他们能说好粤语，不一定能说好国语。普通话水平还是不行的，所以需要配音。这样电视剧的效果才能达到一定的水平。

Answer 4

1、消除杂音，提高音质；
2、达到某种效果，比如周星驰的配音演员为营造喜剧效果做出了很大贡献；
3、目前录音技术限制，同步录音效果不太理想，甚至出现了为保证同步录音有相对较好的音质（即便不如后期配音），付出的成本远高于后期配音的情况，大家不得不选择后期配音；
4、某些港台、日本、韩国的演员的普通话不会说，或者很差，导致观众听不懂，所以，有必要配音；
5、某些采用3D技术制作的影片，虚拟角色要需要配音，否则，无法现场收音。

Answer 5

因为演员的挑选来自四面八方，有时还有外国演员的参与，如果用原声，大部分演员普通话不是很标准，方言比较严重，而普通话是通用语言，为了满足不同人群都能听得懂，也只有选择配音，第二个受环境因素影响比如风声，雨声，外来嘲杂声都影响影片的整体效果，因而采用配音，配音还可节约影片时间和拍摄费用，所以现在电视剧都采用配音。