日语问题求指导
下记に転居しました。お近くに____の节はぜひお立ちよりください。1.おじゃま2.おこし3.おあり4.おいき请问这道题选什么?还有啊,麻烦帮忙把各个成分的意思翻译一下?谢...
下记に転居しました。お近くに____の节はぜひお立ちよりください。
1.おじゃま 2.おこし 3.おあり 4.おいき
请问 这道题选什么? 还有啊,麻烦帮忙把各个成分的意思翻译一下?
谢谢指导。 展开
1.おじゃま 2.おこし 3.おあり 4.おいき
请问 这道题选什么? 还有啊,麻烦帮忙把各个成分的意思翻译一下?
谢谢指导。 展开
1个回答
2020-04-08
展开全部
お近く,お+近く。お,敬语表达。近く,这里是名词,附近。
に,格助词。到...。
选2:おこし,お+こし。こし:こす(越す)的ます形。‘来’、‘去’的尊敬表现。
お+动词ます形+ください。请...。
立ちより:たちよる的ます形。顺便到,顺路到...。
下记に転居しました。お近くにおこしの节はぜひお立ちよりください
搬家到下述(地方)了。来这附近的时候请一定顺便到(我家)。
に,格助词。到...。
选2:おこし,お+こし。こし:こす(越す)的ます形。‘来’、‘去’的尊敬表现。
お+动词ます形+ください。请...。
立ちより:たちよる的ます形。顺便到,顺路到...。
下记に転居しました。お近くにおこしの节はぜひお立ちよりください
搬家到下述(地方)了。来这附近的时候请一定顺便到(我家)。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询