我和我朋友常用步行的出行方式英语翻译？
展开全部
中文是自己想的，英文也是自己翻译的，在翻译过程中有一点是意议的，并不十分精准，请根据中英文对照按自己的习惯改正。绝对没有使用翻译软件，请放心吧~希望你能得到理想的分数。
中文版本：我是一个喜欢到处游历的人，现代交通工具的发达为我的日常出行提供了方便。对我而言，最重要的交通工具莫过于地铁了。地铁的快速和稳定让我能准时地到达我的目的地。当然，在天气较好的日子，我也喜欢以骑自行车或步行的方式四处走走，拜访朋友，或去郊外踏青。总而言之，便利的现代化交通工具使我在任何时侯的出行都能轻松自如。
英文版本：I am a person who likes traveling around everywhere，and the modern thansportation system provide the convience to me.for me, the most important transportation is subway because it is fast and stayble which can help me to get my destination in time.surely,at the beautiful days,i prefer to go out by bike or walking if i want to visti my frinds or go to the park. in all, the convinience of the modern transportation made my life easier and i really enjoy it.
中文版本：我是一个喜欢到处游历的人，现代交通工具的发达为我的日常出行提供了方便。对我而言，最重要的交通工具莫过于地铁了。地铁的快速和稳定让我能准时地到达我的目的地。当然，在天气较好的日子，我也喜欢以骑自行车或步行的方式四处走走，拜访朋友，或去郊外踏青。总而言之，便利的现代化交通工具使我在任何时侯的出行都能轻松自如。
英文版本：I am a person who likes traveling around everywhere，and the modern thansportation system provide the convience to me.for me, the most important transportation is subway because it is fast and stayble which can help me to get my destination in time.surely,at the beautiful days,i prefer to go out by bike or walking if i want to visti my frinds or go to the park. in all, the convinience of the modern transportation made my life easier and i really enjoy it.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
