Question

请帮我翻译一句英语

I___________(挣扎着站跪起来)knowing that somehow I had to put my tent for shelter.
Oprah Winfrey_________________(不仅是美国一位成功的电视名人，而且是一位鼓励了百万妇女的女性)。

Answer 1

I struggled to my knees knowing that somehow I had to put my tent up for shelter.
我挣扎着跪起身来， 知道我无论如何都得把帐篷支开进去避一避

Oprah Winfrey is not only just a very successful TV personality in the US,but also a woman who has inspired millions.

欧普拉·温弗丽不仅仅是美国一位成功的电视名人，而且还是位鼓舞了千百万人的女性。

Answer 2

struggled to my knees
我给你翻译的这一连串句子不都是高中教材上的吗？直接去那儿查啊

Answer 3

struggled to stand up

is not only a successful TV celebrity in the USA, but a woman who's encouraged millions of women.

Answer 4

1.究竟是站还是跪哦,两个都给你写了
struggled to stand/kneel up
2.is not only a successful TV celebrity in America,but also a female inspiring millions of females.