Question

谁知道这是啥烟

Answer 1

这是西班牙的一种雪茄。上面的文字翻译过来如下：
La regenta 庭长夫人 注：克拉林名著 《La regenta》，后改编为电影。
puritos 一种雪茄品牌。
las autoridades sanitarias advierten 卫生部门警告
fumar mata 吸烟有害健康。
至于价格我就不知道了。