Question

黄庭坚《牧童诗》含义求解

骑牛远远过前村，吹笛风斜隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。

Answer 1

我以前没读过这首诗，就以此诗义而尝浅释之：
黄庭坚有杰出之才，并有入世之心。因党派之争、累及仕途坎坷，悲愤一生。
读此诗，解其意,应该不在庙堂之高，而处江湖之远吧。
风和日丽的宁静乡间，
一位牧童骑在牛背上，
横吹着短笛、远远的而来，
又远远的从村前而过，
那清脆悠扬的笛声啊！
被微风飘送过几道坡陇，
洗涤久历风霜的心灵，
一时间荣辱皆忘，
沉浸这一方世外桃源。
那繁华的长安帝都、
有多少追逐名利人啊！
勾心斗角、机关用尽、
纵然得一时之意、
也不过是匆匆过客、
兴衰转头而逝！
真不如这乡村的牧童啊！
远离纷扰是非，
过着优哉游哉的生活。

Answer 2

牧童骑着牛远远地经过山村，
　　他把短笛横吹着，我隔着田陇就能听到， 　
　哎，多少到长安求取名利的人啊，
　　机关算尽都不如你(牧童)啊！