
《放羊的星星》将被翻拍,各个经典被毁的教训还不够吗?
今日穿出经典偶像剧《放羊的星星》将要被翻拍的新闻,引起了原剧粉丝的很多不满,认为前作很难超越,翻拍只会败光好感度,而很多明星的私生粉也纷纷表示,希望自己的偶像不要去尝试翻拍剧,以免败光路人缘,确实近几年翻拍剧的质量都不是很好,但是在缺乏好剧本的影视市场,翻拍成为了很多演员和导演无奈的选择,翻拍剧完全靠运气,如刘亦菲版本的《神雕侠侣》中规中矩,也有如张檬版本的《天龙八部》被网友吐槽到退圈,翻拍剧真的是把双刃剑。
原版更经典
老版的《放羊的星星》是由不老男神林志颖和韩国女神刘荷娜,混血男神立威廉主演的台湾偶像剧,当时可以说是风靡两岸三地,无论是从选角还是剧情设置都非常的经典,但是现在已经备案要进行翻拍了,剧名也被改为《穿过谎言拥抱你》,从剧名就感觉到了满屏的俗气,虽然目前还没有官宣演员阵容,但是从剧名和目前的口碑来看,粉丝和观众不会给予好的评价,反而会无辜拖累演员的演技和名声。
翻拍翻车系列
翻拍剧翻车的不在少数,今年最受吐槽的翻拍剧就是《鹿鼎记》,由张一山和唐艺昕出演,张一山男神,演技派的称号因为这部剧跌落神坛,剧里面过于浮夸的表情,撕心裂肺的台词,粗制滥造的服化道,完全和陈小春版本的不在一个层次上,甚至比不过黄晓明的油腻和韩栋的呆板,一众女演员更是被吐槽网红脸,没有辨识度,没有演技,作为唐艺昕产后复出的作品,真的是完全靠真爱粉来保障收视率和点击率。张檬版本的《天龙八部》更是严重翻车,直接导致她被网暴,甚至抑郁整容。可见一部翻拍剧对里面的演员的影响是非常重要的。
如何避免这种雷剧
其实翻拍剧已经成为影视行业里的一种乱象,因为有可以借鉴的版本,无需演员们再去深入的研究和琢磨人物心理,就是典型的快餐式拍剧模式,只重视产量,而忽视了翻拍出来的口碑,要减少这种现象首先要重视编剧的地位,写出更多优质的剧本,同时也要注重演员的专业技能,重视演技,把颜值放到次要地位。不要把翻拍剧变成雷剧。