Question

《仙剑奇侠传一》确定翻拍，你认为这有可能超越原版吗？





Answer 1

虽然常说长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上，但是《仙剑奇侠传一》实在是过于经典，无论是演员的选角，还是剧情的设置，都是经典中的经典。此次传出《仙剑奇侠传一》即将进行翻拍的话题，引起了很多仙剑迷的高度重视，就原版来看，新版超越的可能性微乎其微。原版在观众心中留下的印象实在是太过深刻，而且其中的演员选角合适的无可挑剔，简直就是角色本人一般，现在的演员根本无法达到当初那么合适的阵容，当时出演了《仙剑奇侠传一》的演员都凭借着这部作品到达了娱乐圈中的巅峰，可见这部作品的影响力有多么大。

在很多90后，甚至00后来说，《仙剑奇侠传》系列一直都是仙侠主题中的巅峰作品，后来出来的很多关于《仙剑奇侠传》的番外作品，没有一部能值得称赞的，不仅是角色的配置上还有作品的创作质量以及一个特效的演绎都不及《仙剑奇侠传一》的九牛一毛。能够决定对《仙剑奇侠传一》进行翻拍，不得不说是个非常勇敢的决定，因为大家对仙剑的喜爱，如果进行改编和翻拍的效果不好，很可能会引来很多仙剑粉丝的指责，没有金刚钻就别揽瓷器活，对于这种大IP作品，除非有万全的准备，否则别轻易去进行翻拍。

目前大家对即将翻拍的《仙剑奇侠传一》都抱着不看好的态度，实在是因为近年来我们很多进行翻拍的作品质量都达不到标准，因此现在很多网友都将翻拍当作一种蹭热度的方式，而且翻拍的作品也少了很多新鲜感，剧情相似又有原版作品珠玉在前，导致大家对翻拍作品不看好的态度日益加强。如果此次翻拍的《仙剑奇侠传一》不能呈现高质量的效果，一定会引来一波群嘲，上至演员，下至编剧，还有导演，应该都会被网友点名批评。

翻拍需谨慎，对于一些能作为影视界顶级作品的影视剧如果没有万全的准备，千万不要去毁经典。

Answer 2

有可能，原版的特效比较差，并且人物形象的塑造也不是很好，新版的可以在这些方面改善，所以是有可能超越原版的

Answer 3

这不可能超越原版，原版不论是在选角上还是剧情上都给人留下了深刻的印象，尤其是刘亦菲饰演的赵灵儿是无数人心目中的白月光。

Answer 4

我认为这绝对不可能超越原版，翻拍不管怎么样在我心里都不如经典的原版。