Breaking Free的中文对照歌词

BreakingFree是歌舞青春里的歌。请给我它的英文歌词,并翻译成中文。谢了。... Breaking Free是歌舞青春里的歌。请给我它的英文歌词,并翻译成中文。谢了。 展开
 我来答
百度网友7a1c985
推荐于2016-06-23 · TA获得超过1259个赞
知道小有建树答主
回答量:450
采纳率:0%
帮助的人:192万
展开全部
breaking free
song:Gabrilla&Tory
music...
T:We're soarin', flyin' 我们飞舞 翱翔
There's not a star in heaven 没有什么天堂星辰
That we can't reach 是我们不能触到的
G:If we're trying 如果我们尝试
So we're breaking free 所以我们解脱了
T:You know the world can see us 你知道世界所看见我们
In a way that's different than who we are 是截然不同的我们
G:Creating space between us 在我们之间创造缝隙
'till we're separate hearts 直到我们的心分开
Both:But your faith it gives me strength 但是你的信仰给了我力量 Strength to believe 相信的力量
T:We'e breakin' free 我们解脱了
G:We're soarin' 我们飞舞
T:Flyin' 翱翔
Both:There's not a star in heaven 没有什么天堂星辰
That we can't reach 是我们不能触到的
T:If we're trying 如果我们尝试
Both:Yeah, we're breaking free 我们解脱了
T:Oh, we're breakin' free 我们解脱了
G:Ohhhh
T:Can you feel it building 你可以感觉到它吗
Like a wave the ocean just can't control 就像一股无法控制的海洋 G:Connected by a feeling 相连的感觉
Both:Ohhh, in our very souls 我们的灵魂
Rising 'till it lifts us up 我们起来了
So every one can see 直到每个人都可以看见
T:We're breakin' free 我们解脱
G:We're soarin' 我们飞舞
T:Flyin' 翱翔
Both:There's not a star in heaven 没有什么天堂星辰
That we can't reach 是我们不能触到的
T:If we're trying 如果我们尝试
Both:Yeah we're breaking free 我们解脱了
Ohhhh
G:runnin' 奔跑
T:Climbin' 攀越
To get to that place 为了到达那
Both:To be all that we can be 去达成我们可以达成的一切
T:Now's the time 就是现在
Both:So we're breaking free 所以我们解脱了
T:We're breaking free 我们解脱了
Both:Ohhh, yeah
T:More than hope 比希望更多
More than faith 比信念更多
G:This is true 这是真的
This is fate 这是命运
And together 能在一起
Both:We see it comin' 我们看见它来临
T:More than you 比你更多
More than me 比我更多
G:Not a want, but a need 不是想 而是需要
Both:Both of us breakin' free 我们两人解脱了
G:Soarin' 飞舞
T:Flyin' 翱翔
Both:There's not a star in heaven 没有什么天堂星辰
That we can't reach 是我们不能触到的
If we're trying 如果我们尝试
T:Yeah we're breaking free 我们解脱了
G:Breaking free 解脱
G:We're runnin' 我们奔跑
T:Ohhhh, climbin' 攀爬
Both:To get to the place 为了到达那个地方
To be all that we can be 去达成我们可以达成的一切
Now's the time 就是现在
T:Now's the time 就是现在
G:So we're breaking free 所以我们解脱了
T:Ohhh, we're breaking free 我们解脱了
G:Ohhhh
Both:You know the world can see us 你知道世界所看见我们
In a way that's different than who we are 是截然不同的我们
百度网友4d7bfaa
2010-08-11 · TA获得超过145个赞
知道小有建树答主
回答量:144
采纳率:0%
帮助的人:163万
展开全部
Breaking Free
放飞自由

Troy:
特洛伊:
We’re soarin’, flyin’
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
我们在遨游,飞翔
天空中没有我们够不到星星

Gabriella:
盖比瑞拉:
If we’re trying
如果我们努力尝试
So we’re breaking free
我们就能放飞自由

Troy:
特洛伊
You know the world can see us
In a way that’s different than who we are
你知道世界能看见我们
那个真实的自己

Gabriella:
盖比瑞拉
Creating space between us
为我们之间创造空间
‘Til we’re separate hearts
直到得我们分离

Both:
合唱
But your faith it gives me strength
但是你的信念给了我力量
Strength to believe
信任的力量
Chorus #1

Troy:
We’re breakin’ free
特洛伊
我们放飞自由!
Gabriella:
We’re soarin’
盖比瑞拉:
我们遨游
Troy:
Flyin’
特洛伊:
飞翔
Both:
合唱:
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
天上没有我们够不到的星星
Troy:
If we’re trying
特洛伊:
如果我们努力尝试
Both:
Yeah, we’re breaking free
合唱:
是的,我们能放飞自由
Troy:
Oh, we’re breakin’ free
特洛伊:
哦 我们放飞自由
Gabriella:
Ohhhh
盖比瑞拉:
哦~~~~
Troy:
Can you feel it building
特洛伊:
你能感觉到这正在形成吗
Like a wave the ocean just can’t control
就像失去控制的大海的波浪
Gabriella:
盖比瑞拉:
Connected by a feeling
被感觉联系在一起
Ohhh, in our very souls
哦~~在我们灵魂深处
Both:
合唱:
Rising ‘til it lifts us up
一直飞翔吧直到我们到达顶端
So every one can see
这样每个人都能看见我们

Chorus #2
Troy: We’re breakin’ free
特洛伊:我们放飞自由
Gabriella: We’re soarin’
盖比瑞拉:我们遨游
Troy: Flyin’
特洛伊:我们飞翔
Both:
合唱:
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
天空中没有我们够不到的星星
Troy:
If we’re trying
Yeah we’re breaking free
特洛伊:
如果我们努力尝试
是啊 我们正放飞自由
Gabriella:
盖比瑞拉
Ohhhh runnin’
哦~~奔跑
Troy:
Climbin’
To get to that place
特洛伊:
攀登
直到到达那个地方
Both:
To be all that we can be
合唱:
成为我们真正的自己
Troy:
Now’s the time
特洛伊:
现在正是时候
Both:
合唱:
So we’re breaking free
所以我们放飞自由
Troy:
We’re breaking free
特洛伊:
我们放飞自由
Gabriella:
盖比瑞拉:
Ohhh , yeah

Troy:
More than hope
More than faith
特洛伊:
超越希望
超越信念
Gabriella:
This is true
This is fate
And together
盖比瑞拉:
这是事实
这是命运
而且我们在一起

Both:
We see it comin’
合唱:
我们看见它正前进
Troy:
More than you
More than me
特洛伊:
超越你
超越我

Gabriella:
盖比瑞拉:
Not a want, but a need
不是需要而是必须
Both:
Both of us breakin’ free
合唱:
我们一起放飞自由

Chorus #3
Gabriella: Soarin’
盖比瑞拉:遨游
Troy: Flyin’
特洛伊:飞翔
Both:
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
If we’re trying
如果我们努力尝试天空中没有我们够不到的星星
Troy: Yeah we’re breaking free
特洛伊:我们放飞自由
Gabriella:
Breaking free
Were runnin’
盖比瑞拉:
放飞自由
奔跑
Troy:
Ohhhh, climbin’
特洛伊:
哦~~攀登
Both:
To get to the place
To be all that we can be
合唱:
到达我们都能成为真正的自己的地方
Now’s the time
现在正是时候
Troy: Now’s the time
特洛伊:现在正是时候
Gabriella: So we’re breaking free
盖比瑞拉:所以我们放飞自由
Troy: Ohhh, we’re breaking free
特洛伊:哦~~~我们放飞自由
Gabriella: Ohhhh
盖比瑞拉:哦~~~

Both:
You know the world can see us
In a way that’s different than who we are
合唱:
你知道这个世界能看见我们
我们真正的自己
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bananaterrycho
2010-08-11 · TA获得超过182个赞
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:68.6万
展开全部
Troy:
特洛伊:
We’re soarin’, flyin’
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
我们在遨游,飞翔
天空中没有我们够不到星星

Gabriella:
盖比瑞拉:
If we’re trying
如果我们努力尝试
So we’re breaking free
我们就能放飞自由

Troy:
特洛伊
You know the world can see us
In a way that’s different than who we are
你知道世界能看见我们
那个真实的自己

Gabriella:
盖比瑞拉
Creating space between us
为我们之间创造空间
‘Til we’re separate hearts
直到得我们分离

Both:
合唱
But your faith it gives me strength
但是你的信念给了我力量
Strength to believe
信任的力量
Chorus #1

Troy:
We’re breakin’ free
特洛伊
我们放飞自由!
Gabriella:
We’re soarin’
盖比瑞拉:
我们遨游
Troy:
Flyin’
特洛伊:
飞翔
Both:
合唱:
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
天上没有我们够不到的星星
Troy:
If we’re trying
特洛伊:
如果我们努力尝试
Both:
Yeah, we’re breaking free
合唱:
是的,我们能放飞自由
Troy:
Oh, we’re breakin’ free
特洛伊:
哦 我们放飞自由
Gabriella:
Ohhhh
盖比瑞拉:
哦~~~~
Troy:
Can you feel it building
特洛伊:
你能感觉到这正在形成吗
Like a wave the ocean just can’t control
就像失去控制的大海的波浪
Gabriella:
盖比瑞拉:
Connected by a feeling
被感觉联系在一起
Ohhh, in our very souls
哦~~在我们灵魂深处
Both:
合唱:
Rising ‘til it lifts us up
一直飞翔吧直到我们到达顶端
So every one can see
这样每个人都能看见我们

Chorus #2
Troy: We’re breakin’ free
特洛伊:我们放飞自由
Gabriella: We’re soarin’
盖比瑞拉:我们遨游
Troy: Flyin’
特洛伊:我们飞翔
Both:
合唱:
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
天空中没有我们够不到的星星
Troy:
If we’re trying
Yeah we’re breaking free
特洛伊:
如果我们努力尝试
是啊 我们正放飞自由
Gabriella:
盖比瑞拉
Ohhhh runnin’
哦~~奔跑
Troy:
Climbin’
To get to that place
特洛伊:
攀登
直到到达那个地方
Both:
To be all that we can be
合唱:
成为我们真正的自己
Troy:
Now’s the time
特洛伊:
现在正是时候
Both:
合唱:
So we’re breaking free
所以我们放飞自由
Troy:
We’re breaking free
特洛伊:
我们放飞自由
Gabriella:
盖比瑞拉:
Ohhh , yeah

Troy:
More than hope
More than faith
特洛伊:
超越希望
超越信念
Gabriella:
This is true
This is fate
And together
盖比瑞拉:
这是事实
这是命运
而且我们在一起

Both:
We see it comin’
合唱:
我们看见它正前进
Troy:
More than you
More than me
特洛伊:
超越你
超越我

Gabriella:
盖比瑞拉:
Not a want, but a need
不是需要而是必须
Both:
Both of us breakin’ free
合唱:
我们一起放飞自由

Chorus #3
Gabriella: Soarin’
盖比瑞拉:遨游
Troy: Flyin’
特洛伊:飞翔
Both:
There’s not a star in heaven
That we can’t reach
If we’re trying
如果我们努力尝试天空中没有我们够不到的星星
Troy: Yeah we’re breaking free
特洛伊:我们放飞自由
Gabriella:
Breaking free
Were runnin’
盖比瑞拉:
放飞自由
奔跑
Troy:
Ohhhh, climbin’
特洛伊:
哦~~攀登
Both:
To get to the place
To be all that we can be
合唱:
到达我们都能成为真正的自己的地方
Now’s the time
现在正是时候
Troy: Now’s the time
特洛伊:现在正是时候
Gabriella: So we’re breaking free
盖比瑞拉:所以我们放飞自由
Troy: Ohhh, we’re breaking free
特洛伊:哦~~~我们放飞自由
Gabriella: Ohhhh
盖比瑞拉:哦~~~

Both:
You know the world can see us
In a way that’s different than who we are
合唱:
你知道这个世界能看见我们
我们真正的自己
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式