Question

繁体字能在内地用吗？

Answer 1

这个方面《中华人民共和国国家通用语言文字法》有明确规定的，除以下情形，可以保留或使用繁体字、异体字，其他一律得使用规范汉字。

（一）文物古迹；

（二）姓氏中的异体字；

（三）书法、篆刻等艺术作品；

（四）题词和招牌的手书字；

（五）出版、教学、研究中需要使用的；

（六）经国务院有关部门批准的特殊情况。

1.繁体字，亦称繁体中文，1935年的《第一批简体字表》称之为正体字，欧美各国称之为传统中文（Traditional Chinese），一般是指汉字简化运动被简化字所代替的汉字，有时也指汉字简化运动之前的整个汉字楷书、隶书书写系统。繁体中文至今已有三千年以上的历史，直到1956年前一直是各地华人中通用的中文标准字。

2.近代成规模的汉字简化运动，最早在太平天国，简化字主要来源于历朝历代的古字、俗体字、异体字、行书与草书的楷书化。1935年中华民国国民政府教育部颁布《第一批简体字表》，但因考试院院长戴季陶反对而搁置。1956年1月28日，中华人民共和国国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》，中国大陆开始全面推行简化字，20世纪70年代曾经有过一批二简字，后被废除。

3.目前仍然使用繁体字的地区有中国的台湾地区、香港特别行政区和澳门特别行政区，汉字文化圈诸国，新加坡以及马来西亚等海外华人社区多为繁简体并存，中国内地在文物古迹、姓氏异体字、书法篆刻、手书题词、特殊需要等情况下保留或使用繁体字。

4.2001年1月《中华人民共和国国家通用语言文字法》实施，明确规定中国推行规范汉字，同时也明确保留或使用繁体字的范围。2013年6月5日中国国务院公布《通用规范汉字表》，含附表《规范字与繁体字、异体字对照表》，一般应用领域的汉字使用以规范字表为准。

Answer 2

除了特殊情况，繁体字在内地不能使用。所谓特殊情况，是指书法名家题写的牌匾、对联之类，也包括书法作品，以及国画作品的题款和署名。繁体字不能用于课本、报纸、书籍等面向大众的正式出版物。汉字的历史演进，大致是自甲骨文、大篆、小篆、楷书而来。繁体字由于笔划繁琐，不利于大众熟练掌握，自20世纪50年代起逐步被简体字取代，一直沿用至今。字体规范为简体字之后，书写方式也由从右侧开始纵向排列改为从左侧开始横向排列。

Answer 3

繁体字在内地大多数是不能用的，只有在练习书法的时候是可以的。

Answer 4

我国现在的法定汉字是第一套简体字（第二套简体字只实施了不到3年就取消了），作为一简字之前的繁体字现在不是我国的通用字，只在书法作品，古籍刊印等传统文化领域可以使用。

Answer 5

繁体字是中国传统的文化遗产，可以在内地用。