Question

为什么韩国字中有中文？而朝鲜字中没有呢？





Answer 1

在观察一些国家文字的时候，就能够发现有汉字的身影。有人看到了朝鲜国家的字中是没有汉字的，但是韩国字却有中文。主要是由于这两个国家文字的演变，在以前的时候朝鲜地区都是使用中文的，后来随着文字的演变，那么韩国的文字中就有一些没有出现了中文，而是全部变成了现代化的韩文，但是还有一部分没有改掉，所以说就保留了中文。但是朝鲜词中却很少有出现，基本上全部都改掉了。

受中国文化影响的国家

韩国和朝鲜在古代都是受中国文化影响的，那个时候属于中国的附属国，所以说不管从服饰还是从文字上来讲，都是学中国的。那个时候史料的记载也是按照中文来进行记载的，后来随着这些国家逐渐发展壮大，那么韩国和朝鲜脱离之后，也慢慢的选择去创建一些自己国家的文字。就创建出了现在意义上的韩文，韩文属于一种拼读文字，通过一些间架结构拼读出来。那么在写的过程中虽然有一点像汉语，但实际上和真正意义上的中文是不太像的。但是由于历史上受中文的影响比较深，所以说还保留着一些中文。比如说看一些韩国的博物馆，就会发现里面使出的记载都是中文，一些韩国的历史景点上的路标也是有中文标注的。

加强文化自信

其实中国的文化一直以来都是波及很广的，从东南亚到亚洲都有很大的影响力，所以说在各个地方都能够看到华人的身影。那么就应该加强文化自信，不要总是学习西方的文化，而是应该加强自身的文化。另外的话也应该传承传统文化，要不然自己的传统文化就总是被别人所领取，到时候就是丢失了。

总结

人们在日常生活中通过观察其他国家人的生活习惯也可以了解到一些和历史有关的知识，这样的话也可以了解到自己文化的由来。从而能够更清楚的认知到文化之间的关系，这样的话也能够促进文化之间的交融。

Answer 2

这是因为朝鲜字相对来说是比较小众的，而且也和韩语没有太大的差别，所以韩国字中有中文，朝鲜字中没有中文。

Answer 3

因为韩国的一些文字很多都是中国文字演变而成的，但是朝鲜字要出现的更早，所以有着自己的发明。

Answer 4

因为后期朝鲜慢慢的废除了汉字的使用，所以基本上不会出现中文了。而韩国就没有做出这样的决定。