Question

I found that in the raining days... I will missing you more than usual... Maybe it's because the ra

请英语大人给我法翻译一下·！谢谢
刚刚字数限制，不好意思，现在是全文，是恋人写给我的·希望翻译准确点哦~谢谢大家了~
翻译此日至，是恋人写的，字数限制，我就将链接地址发到这：http://blog.sina.com.cn/s/blog_68683a680100jmhi.html。请回复在这，谢谢达人们~

Answer 1

我发觉在下雨天，我会比平时更想你。。
或许是因为那些雨天能让我回忆起那些美好的岁月……
一个月之后，我将回家
那是我们第一次见面的地方
在我姐妹的婚礼上
那时候
我是伴娘
而你，是那伴郎
某些人就会认为
伴娘和伴郎应该是一对吧
那时候我并不这么认为
但现在……

(好长啊……………………，以下继续）
我相信
我相信什么？
我相信生活在这世界上的两个人
一个男人和一个女人
在之前就被安排好了的
在这世界上，总会有个人一直在等你
一个月后，
我将回家
那个充满你我回忆的地方
每一个角落
都充满了我们甜蜜的回忆
无论我走到哪里
没有了你……我时常回想我们的美好记忆
我不知道为什么
最近几天
我好想你
我知道你为了学习和我们的未来一直很忙
我知道你想给你的父母和我最好的未来
我相信你是最棒的
终有一天你会成功的
我最美好的祝愿送给你
我会一直等你
等你给我那…………

ps:加油啊兄弟~~

Answer 2

以下是译文：

I在下雨的天发现了那…

I将想念您更比通常…

Maybe它是，因为下雨的天装于罐中指使了我对最佳的记忆…

A月以后，我将回家…

That是我们首先遇见的…

In我的姐妹的结婚宴会…<dnt>那时</dnt>…

I上午女傧相…

And您是男傧相…

Somebody可能将认为…

The女傧相和男傧相将是恋人…

I那么那时不认为…
<dnt>现在</dnt>But…

I相信那…

I相信什么？

I相信活二个人在世界上，

A男人和妇女，

Are以前安排了…

In世界，那里将总是有人等待您在某处…
<dnt>以后</dnt>A月…

I将回家…

The地方有我们的记忆…

Every角落…
<dnt>充分</dnt>Are我们的甜记忆…

wherever我去…

I将想念您，太…
<dnt>您…甜记忆我们是的</dnt>Without由我自己承担…

I不知道为什么，

Lately天…

I错过您非常…

I知道您是繁忙的

我将第一个字用英文，你应该能看懂！

Answer 3

我发现在下雨天，我会想你更多一些。也许是因为......

你的这句话后半部分没写全

Answer 4

我发现雨天里。。。我会比平时更加想你。。。或许是因为雨。。。

Answer 5

发现在下雨的日子……我会想念你比平常更多…也许是因为这个--

Answer 6

每当下雨的时候我都会更想你，或许是因为雨吧。